01
Словарная статья

отдаваться эхом; иметь отголоски

ГлаголC2
02

Значение

Повторно звучать вследствие отражения звука от окружающих поверхностей.

Пример употребления

Шаги отдавались эхом в пустом коридоре.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
reverberate/rɪˈvɜːrbəreɪt/

Thunder reverberated through the valley.

es
Испанский
retumbar/retumˈbaɾ/

El trueno retumbó por todo el valle.

kk
Казахский
жаңғыру/ʒɑŋʁɯrw/

Күн күркіреуі аңғар бойымен жаңғырды.

de
Немецкий
widerhallen/ˈviːdɐˌhalən/

Der Donner hallte durch das Tal wider.

fr
Французский
résonner/ʁe.zɔ.ne/

Le tonnerre a résonné dans toute la vallée.

tr
Турецкий
yankılanmak/jankɯlanˈmak/

Gök gürültüsü vadide yankılandı.

it
Итальянский
riecheggiare/rjekedˈdʒare/

Il tuono riecheggiò nella valle.

eo
Эсперанто
resoni/reˈsoni/

La tondro resonis tra la valo.

no
Норвежский
gjenlyde/ˈjɛnˌlyːdə/

Tordenen ga gjenlyd gjennom dalen.

pt
Португальский
reverberar/ʁɨvɨɾbɨˈɾaɾ/

O trovão reverberou pelo vale.

nl
Нидерландский
weergalmen/ˈʋeːrˌɣɑlmə(n)/

De donder weergalmde door de vallei.

02
Словарная статья

отдаваться эхом; иметь отголоски

ГлаголC2
02

Значение

Продолжать ощущаться или проявляться спустя некоторое время после события.

Пример употребления

Последствия кризиса ещё долго имели отголоски в экономике.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
reverberate/rɪˈvɜːrbəreɪt/

The effects of the decision reverberated for years.

es
Испанский
repercutir/repeɾkuˈtiɾ/

Los efectos de la decisión repercutieron durante años.

kk
Казахский
әсері сақталу/æserɪ sɑqtɑɫw/

Шешімнің әсері жылдар бойы сақталды.

de
Немецкий
nachwirken/ˈnaːxˌvɪʁkən/

Die Auswirkungen der Entscheidung wirkten jahrelang nach.

fr
Французский
se répercuter/sə ʁe.pɛʁ.ky.te/

Les effets de la décision se sont répercutés pendant des années.

tr
Турецкий
etkisi sürmek/etkisi syɾˈmek/

Kararın etkileri yıllarca sürdü.

it
Итальянский
ripercuotersi/riperˈkwɔtersi/

Gli effetti della decisione si ripercossero per anni.

eo
Эсперанто
postefiki/posteˈfiki/

La efikoj de la decido daŭris dum jaroj.

no
Норвежский
gi ettervirkninger/jiː ˈɛtərˌvɪrknɪŋər/

Beslutningen fikk ettervirkninger i mange år.

pt
Португальский
repercutir-se/ʁɨpɨɾkuˈtiɾsɨ/

Os efeitos da decisão repercutiram-se durante anos.

nl
Нидерландский
doorwerken/ˈdoːrˌʋɛrkə(n)/

De gevolgen van de beslissing werkten jarenlang door.

отдаваться эхом; иметь отголоски — значение и переводы | IMHOTOP