01
Словарная статья

осторожный

ПрилагательноеA2
02

Значение

Действующий внимательно, чтобы избежать ошибки или опасности.

Пример употребления

Будь осторожен на дороге.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйосторожныйосторожнаяосторожное
Родительныйосторожногоосторожнойосторожного
Дательныйосторожномуосторожнойосторожному
Винительныйосторожного / осторожныйосторожнуюосторожное
Творительныйосторожнымосторожнойосторожным
Предложныйосторожномосторожнойосторожном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
careful/ˈkerfəl/

Be careful on the road.

es
Испанский
cuidadoso/kwiðaˈðoso/

Ten cuidado en la carretera.

kk
Казахский
абай/ɑbɑj/

Жолда абай бол.

de
Немецкий
vorsichtig/ˈfoːɐ̯zɪçtɪç/

Sei vorsichtig auf der Straße.

fr
Французский
prudent/pʁydɑ̃/

Sois prudent sur la route.

tr
Турецкий
dikkatli/dikkatli/

Yolda dikkatli ol.

it
Итальянский
attento/atˈtɛnto/

Stai attento sulla strada.

eo
Эсперанто
singarda/sinˈɡarda/

Estu singarda sur la vojo.

no
Норвежский
forsiktig/fɔˈʂɪktɪ/

Vær forsiktig på veien.

pt
Португальский
cuidadoso/kujdaˈdozu/

Tenha cuidado na estrada.

nl
Нидерландский
voorzichtig/ˈvoːrzɪxtəx/

Wees voorzichtig op de weg.

02
Словарная статья

осторожный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Действующий осмотрительно, с учётом возможных рисков и нежелательных последствий.

Пример употребления

Она осторожна в вопросах передачи личной информации.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйосторожныйосторожнаяосторожное
Родительныйосторожногоосторожнойосторожного
Дательныйосторожномуосторожнойосторожному
Винительныйосторожного / осторожныйосторожнуюосторожное
Творительныйосторожнымосторожнойосторожным
Предложныйосторожномосторожнойосторожном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
cautious/ˈkɔʃəs/

She is cautious about sharing personal information.

es
Испанский
cauteloso/kawteˈloso/

Ella es cautelosa al compartir información personal.

kk
Казахский
сақ/sɑq/

Ол жеке ақпаратын бөлісуге сақ қарайды.

de
Немецкий
vorsichtig/ˈfoːɐ̯zɪçtɪç/

Sie ist vorsichtig, wenn es darum geht, persönliche Informationen weiterzugeben.

fr
Французский
prudent/pʁydɑ̃/

Elle est prudente lorsqu'il s'agit de partager des informations personnelles.

tr
Турецкий
temkinli/temkinˈli/

Kişisel bilgilerini paylaşma konusunda temkinli davranıyor.

it
Итальянский
cauto/ˈkauto/

È cauta nel condividere informazioni personali.

eo
Эсперанто
singarda/sinˈɡarda/

Ŝi estas singarda pri dividado de personaj informoj.

no
Норвежский
forsiktig/fɔˈʂɪktɪ/

Hun er forsiktig med å dele personopplysninger.

pt
Португальский
cauteloso/kawteˈlozu/

Ela é cautelosa ao compartilhar informações pessoais.

nl
Нидерландский
voorzichtig/voːrˈzɪxtəx/

Ze is voorzichtig met het delen van persoonlijke informatie.

осторожный — значение и переводы | IMHOTOP