01
Словарная статья

оставаться

ГлаголA2
02

Значение

Продолжать находиться в определённом месте, не уходить.

Пример употребления

Она предпочитает оставаться дома по вечерам.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: оставаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яостаюсь
Тыостаёшься
Он / она / оноостаётся
Мыостаёмся
Выостаётесь
Ониостаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родоставался
Женский родоставалась
Средний родоставалось
Множественное числооставались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеоставайся
Множественноеоставайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
stay/steɪ/

Please stay here.

es
Испанский
quedarse/keˈðaɾse/

Por favor, quédate aquí.

kk
Казахский
қалу/qɑlʊ/

Өтінемін, осында қал.

de
Немецкий
bleiben/ˈblaɪbən/

Bitte bleib hier.

fr
Французский
rester/ʁɛste/

Reste ici, s'il te plaît.

tr
Турецкий
kalmak/kalmak/

Lütfen burada kal.

it
Итальянский
rimanere/rimaˈnere/

Per favore, rimani qui.

eo
Эсперанто
resti/ˈresti/

Bonvolu resti ĉi tie.

no
Норвежский
bli/bliː/

Vær så snill å bli her.

pt
Португальский
ficar/fiˈkaʁ/

Por favor, fique aqui.

nl
Нидерландский
blijven/ˈblɛivə(n)/

Blijf alsjeblieft hier.

02
Словарная статья

оставаться

ГлаголB1
02

Значение

Продолжать находиться в определённом месте или состоянии, не уходя и не изменяя положения.

Пример употребления

Пожалуйста, оставайтесь на своём месте.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: оставаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яостаюсь
Тыостаёшься
Он / она / оноостаётся
Мыостаёмся
Выостаётесь
Ониостаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родоставался
Женский родоставалась
Средний родоставалось
Множественное числооставались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеоставайся
Множественноеоставайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
remain/rɪˈmeɪn/

Please remain in your seat.

es
Испанский
permanecer/peɾmaneˈseɾ/

Por favor, permanece en tu asiento.

kk
Казахский
қалу/qɑˈlw/

Өтінемін, орныңызда қалыңыз.

de
Немецкий
bleiben/ˈblaɪbən/

Bitte bleiben Sie auf Ihrem Platz.

fr
Французский
rester/ʁɛste/

Veuillez rester à votre place.

tr
Турецкий
kalmak/kalˈmak/

Lütfen yerinizde kalın.

it
Итальянский
rimanere/rimaˈnere/

Per favore, rimani al tuo posto.

eo
Эсперанто
resti/ˈresti/

Bonvolu resti sur via sidloko.

no
Норвежский
bli/bliː/

Vennligst bli sittende på plassen din.

pt
Португальский
permanecer/peʁmaneˈseʁ/

Por favor, permaneça no seu assento.

nl
Нидерландский
blijven/ˈblɛivə(n)/

Blijf alstublieft op uw plaats zitten.

оставаться — значение и переводы | IMHOTOP