01
Словарная статья

опровержение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Довод или совокупность доказательств, показывающих ошибочность утверждения.

Пример употребления

Она представила убедительное опровержение.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйопровержение / опроверженьеопровержения / опроверженья
Родительныйопровержения / опроверженьяопровержений
Дательныйопровержению / опроверженьюопровержениям / опроверженьям
Винительныйопровержение / опроверженьеопровержения / опроверженья
Творительныйопровержением / опроверженьемопровержениями / опроверженьями
Предложныйопровержении / опроверженье / опроверженьиопровержениях / опроверженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
refutation/ˌrɛfjuˈteɪʃən/

She presented a convincing refutation.

es
Испанский
refutación/refutaˈsjon/

Presentó una refutación convincente.

kk
Казахский
теріске шығару/teriske ʃɯʁɑˈrw/

Ол сенімді теріске шығару дәлелдерін ұсынды.

de
Немецкий
Widerlegung/ˈviːdɐˌleːɡʊŋ/

Sie präsentierte eine überzeugende Widerlegung.

fr
Французский
réfutation/ʁefytasjɔ̃/

Elle a présenté une réfutation convaincante.

tr
Турецкий
çürütme/tʃyɾytˈme/

İkna edici bir çürütme sundu.

it
Итальянский
confutazione/konfutatˈtsjone/

Ha presentato una confutazione convincente.

eo
Эсперанто
refuto/reˈfuto/

Ŝi prezentis konvinkan refuton.

no
Норвежский
tilbakevisning/ˈtɪlbɑːkəˌviːsnɪŋ/

Hun la fram en overbevisende tilbakevisning.

pt
Португальский
refutação/ʁefutaˈsɐ̃w/

Ela apresentou uma refutação convincente.

nl
Нидерландский
weerlegging/ˈʋeːrˌlɛɣɪŋ/

Ze presenteerde een overtuigende weerlegging.

02
Словарная статья

опровержение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Аргументированное доказательство ошибочности утверждения или обвинения.

Пример употребления

Исследователь подготовил подробное опровержение критики.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйопровержение / опроверженьеопровержения / опроверженья
Родительныйопровержения / опроверженьяопровержений
Дательныйопровержению / опроверженьюопровержениям / опроверженьям
Винительныйопровержение / опроверженьеопровержения / опроверженья
Творительныйопровержением / опроверженьемопровержениями / опроверженьями
Предложныйопровержении / опроверженье / опроверженьиопровержениях / опроверженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
rebuttal/rɪˈbʌtəl/

She published a detailed rebuttal.

es
Испанский
refutación/refutaˈsjon/

Publicó una refutación detallada.

kk
Казахский
теріске шығару/terɪske ʃɯʁɑrw/

Ол егжей-тегжейлі теріске шығару мәтінін жариялады.

de
Немецкий
Widerlegung/ˌviːdɐˈleːɡʊŋ/

Sie veröffentlichte eine ausführliche Widerlegung.

fr
Французский
réfutation/ʁe.fy.ta.sjɔ̃/

Elle a publié une réfutation détaillée.

tr
Турецкий
çürütme/tʃyɾytˈme/

Ayrıntılı bir çürütme yazısı yayımladı.

it
Итальянский
confutazione/konfutatˈtsjone/

Ha pubblicato una confutazione dettagliata.

eo
Эсперанто
refuto/reˈfuto/

Ŝi publikigis detalan refuton.

no
Норвежский
tilbakevisning/ˈtɪlbɑːkəˌviːsnɪŋ/

Hun publiserte en detaljert tilbakevisning.

pt
Португальский
refutação/ʁɨfutɐˈsɐ̃w/

Ela publicou uma refutação detalhada.

nl
Нидерландский
weerlegging/ˈʋeːrˌlɛɣɪŋ/

Ze publiceerde een gedetailleerde weerlegging.

03
Словарная статья

опровержение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Доказательство ложности утверждения или публичное заявление о его неверности.

Пример употребления

Учёный опубликовал опровержение ошибочной гипотезы.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйопровержение / опроверженьеопровержения / опроверженья
Родительныйопровержения / опроверженьяопровержений
Дательныйопровержению / опроверженьюопровержениям / опроверженьям
Винительныйопровержение / опроверженьеопровержения / опроверженья
Творительныйопровержением / опроверженьемопровержениями / опроверженьями
Предложныйопровержении / опроверженье / опроверженьиопровержениях / опроверженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
refutation/ˌrefjʊˈteɪʃən/

The scientist published a refutation of the flawed hypothesis.

es
Испанский
refutación/refutaˈsjon/

El científico publicó una refutación de la hipótesis errónea.

kk
Казахский
теріске шығару/terɪske ʃɯʁɑˈrw/

Ғалым қате болжамды теріске шығаратын мақала жариялады.

de
Немецкий
Widerlegung/ˈviːdɐˌleːɡʊŋ/

Der Wissenschaftler veröffentlichte eine Widerlegung der fehlerhaften Hypothese.

fr
Французский
réfutation/ʁefytasjɔ̃/

Le scientifique a publié une réfutation de l'hypothèse erronée.

tr
Турецкий
çürütme/tʃyɾytˈme/

Bilim insanı hatalı hipotezin çürütülmesini içeren bir çalışma yayımladı.

it
Итальянский
confutazione/konfutatˈtsjone/

Lo scienziato ha pubblicato una confutazione dell'ipotesi errata.

eo
Эсперанто
refuto/reˈfuto/

La sciencisto publikigis refuton de la erara hipotezo.

no
Норвежский
tilbakevisning/ˈtɪlbɑːkəˌʋiːsnɪŋ/

Forskeren publiserte en tilbakevisning av den feilaktige hypotesen.

pt
Португальский
refutação/ʁefutaˈsɐ̃w/

O cientista publicou uma refutação da hipótese equivocada.

nl
Нидерландский
weerlegging/ˈʋeːrˌlɛɣɪŋ/

De wetenschapper publiceerde een weerlegging van de onjuiste hypothese.

опровержение — значение и переводы | IMHOTOP