01
Словарная статья
опасение
СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02
Значение
Сомнение или тревожное предчувствие относительно правильности решения или возможных последствий.
Пример употребления
У неё были сомнения насчёт плана.
03
Грамматика
Грамматические формы
Средний род· Неодушевлённое
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | опасение / опасенье | опасения / опасенья |
| Родительный | опасения / опасенья | опасений |
| Дательный | опасению / опасенью | опасениям / опасеньям |
| Винительный | опасение / опасенье | опасения / опасенья |
| Творительный | опасением / опасеньем | опасениями / опасеньями |
| Предложный | опасении / опасенье / опасеньи | опасениях / опасеньях |
04
Переводына 11 языков
en
Английский
misgiving/mɪsˈɡɪvɪŋ/
She had misgivings about the plan.
es
Испанский
recelo/reˈθelo/
Tenía recelos respecto al plan.
kk
Казахский
күдік/kyˈdɪk/
Оның жоспарға қатысты күдігі болды.
de
Немецкий
Bedenken/bəˈdɛŋkən/
Sie hatte Bedenken wegen des Plans.
fr
Французский
appréhension/a.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃/
Elle avait des appréhensions au sujet du projet.
tr
Турецкий
çekince/tʃekinˈdʒe/
Plan hakkında çekinceleri vardı.
it
Итальянский
perplessità/perplessiˈta/
Aveva delle perplessità riguardo al piano.
eo
Эсперанто
dubemo/duˈbemo/
Ŝi havis dubojn pri la plano.
no
Норвежский
betenkelighet/bəˈtɛŋkəlɪheːt/
Hun hadde betenkeligheter med planen.
pt
Португальский
apreensão/ɐpɾɨẽˈsɐ̃w/
Ela tinha algumas apreensões quanto ao plano.
nl
Нидерландский
bedenking/bəˈdɛŋkɪŋ/
Ze had bedenkingen bij het plan.
