01
Словарная статья

оксюморон

СуществительноеC2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Стилистическая фигура, объединяющая в одном выражении слова с кажущимися противоположными или несовместимыми значениями.

Пример употребления

Выражение «звонкая тишина» служит примером оксюморона.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйоксюмороноксюмороны
Родительныйоксюморонаоксюморонов
Дательныйоксюморонуоксюморонам
Винительныйоксюмороноксюмороны
Творительныйоксюморономоксюморонами
Предложныйоксюморонеоксюморонах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
oxymoron/ˌɑːksiˈmɔːrɑːn/

The expression 'deafening silence' is an example of an oxymoron.

es
Испанский
oxímoron/okˈsimoɾon/

La expresión 'silencio ensordecedor' es un ejemplo de oxímoron.

kk
Казахский
оксюморон/oksʲʊmoˈron/

«Құлақ тұндырар тыныштық» тіркесі оксюморонның мысалы болып табылады.

de
Немецкий
Oxymoron/ɔksyˈmoːʁɔn/

Der Ausdruck 'beredtes Schweigen' ist ein Beispiel für ein Oxymoron.

fr
Французский
oxymore/ɔk.si.mɔʁ/

L'expression « obscure clarté » est un exemple d'oxymore.

tr
Турецкий
oksimoron/oksimoˈɾon/

'Sağır edici sessizlik' ifadesi bir oksimoron örneğidir.

it
Итальянский
ossimoro/osˈsimoro/

L'espressione 'silenzio assordante' è un esempio di ossimoro.

eo
Эсперанто
oksimoro/oksiˈmoro/

La esprimo 'surdiga silento' estas ekzemplo de oksimoro.

no
Норвежский
oksymoron/ɔksʏˈmuːrɔn/

Uttrykket 'øredøvende stillhet' er et eksempel på et oksymoron.

pt
Португальский
oxímoro/okˈsimoɾu/

A expressão 'silêncio ensurdecedor' é um exemplo de oxímoro.

nl
Нидерландский
oxymoron/ɔksiˈmoːrɔn/

De uitdrukking 'oorverdovende stilte' is een voorbeeld van een oxymoron.

оксюморон — значение и переводы | IMHOTOP