Русское слово

ой!

МеждометиеA2

Значение

Разговорное междометие, выражающее умиление, сочувствие, разочарование или лёгкую боль. Aw обычно произносится протяжно; эмоциональное значение зависит от интонации и контекста.

Переводы на 11 языков

A2
en
aw/ɔː/
Aw, what a cute puppy!Ой, какой милый щенок!
es
¡ay!/ai/
¡Ay, qué cachorro tan bonito!
kk
ой!/oj/
Ой, қандай сүйкімді күшік!
de
Oh!/oː/
Oh, was für ein süßer Welpe!
fr
oh !/o/
Oh, quel adorable chiot !
tr
aa!/aː/
Aa, ne kadar sevimli bir yavru köpek!
it
oh!/ɔ/
Oh, che cucciolo carino!
eo
ho!/ho/
Ho, kia ĉarma hundido!
no
å!/oː/
Å, for en søt valp!
pt
ah!/a/
Ah, que cachorrinho fofo!
nl
ach!/ɑx/
Ach, wat een schattige puppy!