01
Словарная статья

одновременный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Происходящий в одно и то же время с другим событием или действием.

Пример употребления

Они приняли решение одновременно.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйодновременныйодновременнаяодновременное
Родительныйодновременногоодновременнойодновременного
Дательныйодновременномуодновременнойодновременному
Винительныйодновременного / одновременныйодновременнуюодновременное
Творительныйодновременнымодновременнойодновременным
Предложныйодновременномодновременнойодновременном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
concurrent/kənˈkɜːrənt/

Two concurrent events attracted the journalists' attention.

es
Испанский
simultáneo/simultaˈneo/

Dos acontecimientos simultáneos llamaron la atención de los periodistas.

kk
Казахский
бір мезгілде болатын/bɪr mezɡɪlde bolɑtɯn/

Бір мезгілде болған екі оқиға журналистердің назарын аударды.

de
Немецкий
gleichzeitig/ˈɡlaɪçtsaɪtɪç/

Zwei gleichzeitige Ereignisse erregten die Aufmerksamkeit der Journalisten.

fr
Французский
simultané/simyltane/

Deux événements simultanés ont attiré l'attention des journalistes.

tr
Турецкий
eşzamanlı/eʃzamanlɯ/

Eşzamanlı iki olay gazetecilerin dikkatini çekti.

it
Итальянский
simultaneo/simultaˈneo/

Due eventi simultanei hanno attirato l'attenzione dei giornalisti.

eo
Эсперанто
samtempa/samˈtempa/

Du samtempaj eventoj altiris la atenton de ĵurnalistoj.

no
Норвежский
samtidig/ˈsɑmtiːdɪ/

To samtidige hendelser fanget journalistenes oppmerksomhet.

pt
Португальский
simultâneo/simuwˈtɐneu/

Dois acontecimentos simultâneos chamaram a atenção dos jornalistas.

nl
Нидерландский
gelijktijdig/ɣəˈlɛiktɛidəx/

Twee gelijktijdige gebeurtenissen trokken de aandacht van journalisten.

02
Словарная статья

одновременный

ПрилагательноеC2
02

Значение

В информатике: относящийся к запросам или задачам, периоды обработки которых перекрываются по времени.

Пример употребления

События произошли одновременно.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйодновременныйодновременнаяодновременное
Родительныйодновременногоодновременнойодновременного
Дательныйодновременномуодновременнойодновременному
Винительныйодновременного / одновременныйодновременнуюодновременное
Творительныйодновременнымодновременнойодновременным
Предложныйодновременномодновременнойодновременном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
concurrent/kənˈkɜːrənt/

The server handles hundreds of concurrent requests.

es
Испанский
concurrente/konkuˈrente/

El servidor procesa cientos de solicitudes concurrentes.

kk
Казахский
қатар орындалатын/qɑtɑr orɯndɑlɑtɯn/

Сервер жүздеген қатар келетін сұрауларды өңдейді.

de
Немецкий
nebenläufig/ˈneːbənlɔɪfɪç/

Der Server verarbeitet Hunderte nebenläufige Anfragen.

fr
Французский
concurrent/kɔ̃kyʁɑ̃/

Le serveur traite des centaines de requêtes concurrentes.

tr
Турецкий
eşzamanlı/eʃzamanlɯ/

Sunucu yüzlerce eşzamanlı isteği işliyor.

it
Итальянский
concorrente/koŋkorˈrɛnte/

Il server gestisce centinaia di richieste concorrenti.

eo
Эсперанто
konkurenca/konkuˈrentsa/

La servilo traktas centojn da konkurencaj petoj.

no
Норвежский
samtidig/ˈsɑmtiːdɪ/

Serveren behandler hundrevis av samtidige forespørsler.

pt
Португальский
concorrente/kõkoˈʁẽtʃi/

O servidor processa centenas de solicitações concorrentes.

nl
Нидерландский
concurrent/kɔŋkyˈrɛnt/

De server verwerkt honderden concurrente verzoeken.

одновременный — значение и переводы | IMHOTOP