01
Словарная статья

общность

СуществительноеC1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Наличие общих признаков, интересов, целей или ценностей, объединяющих людей, явления либо группы в единое целое.

Пример употребления

Общность интересов помогла участникам быстро найти общий язык.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйобщностьобщности
Родительныйобщностиобщностей
Дательныйобщностиобщностям
Винительныйобщностьобщности
Творительныйобщностьюобщностями
Предложныйобщностиобщностях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
commonality/ˌkɑːməˈnæləti/

The commonality of their interests helped the participants quickly find common ground.

es
Испанский
afinidad/afiniˈðað/

La afinidad de intereses ayudó a los participantes a entenderse rápidamente.

kk
Казахский
ортақтық/ortɑqˈtɯq/

Мүдделерінің ортақтығы қатысушыларға тез тіл табысуға көмектесті.

de
Немецкий
Gemeinsamkeit/ɡəˈmaɪnzaːmkaɪt/

Die Gemeinsamkeit ihrer Interessen half den Teilnehmern, schnell eine gemeinsame Basis zu finden.

fr
Французский
communauté d'intérêts/kɔ.my.no.te dɛ̃.te.ʁɛ/

La communauté d'intérêts a permis aux participants de trouver rapidement un terrain d'entente.

tr
Турецкий
ortaklık/oɾtakˈlɯk/

İlgi alanlarının ortaklığı katılımcıların hızla anlaşmasını sağladı.

it
Итальянский
comunanza/komuˈnantsa/

La comunanza di interessi ha aiutato i partecipanti a trovare rapidamente un'intesa.

eo
Эсперанто
komuneco/komuˈnetso/

La komuneco de iliaj interesoj helpis la partoprenantojn rapide interkompreniĝi.

no
Норвежский
fellesskap/ˈfɛləsˌskɑːp/

Fellesskapet i interessene deres hjalp deltakerne med å finne tonen raskt.

pt
Португальский
afinidade/afiniˈdadʒi/

A afinidade de interesses ajudou os participantes a chegar rapidamente a um entendimento.

nl
Нидерландский
gemeenschappelijkheid/ɣəˌmeːnˈsxɑpələkɦɛit/

De gemeenschappelijkheid van hun interesses hielp de deelnemers snel overeenstemming te vinden.

общность — значение и переводы | IMHOTOP