01
Словарная статья

обращение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Молитвенное обращение к божеству или высшим силам.

Пример употребления

Церемония началась с молитвенного обращения.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйобращение / обращеньеобращения / обращенья
Родительныйобращения / обращеньяобращений
Дательныйобращению / обращеньюобращениям / обращеньям
Винительныйобращение / обращеньеобращения / обращенья
Творительныйобращением / обращеньемобращениями / обращеньями
Предложныйобращении / обращенье / обращеньиобращениях / обращеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
invocation/ˌɪnvəˈkeɪʃən/

The ceremony began with an invocation.

es
Испанский
invocación/imbokaˈθjon/

La ceremonia comenzó con una invocación.

kk
Казахский
мінәжат/mɪnæˈʒɑt/

Рәсім мінәжатпен басталды.

de
Немецкий
Anrufung/ˈanʁuːfʊŋ/

Die Zeremonie begann mit einer Anrufung.

fr
Французский
invocation/ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃/

La cérémonie a commencé par une invocation.

tr
Турецкий
yakarış/jɑkɑˈɾɯʃ/

Tören bir yakarışla başladı.

it
Итальянский
invocazione/invokaˈtsjoːne/

La cerimonia iniziò con un'invocazione.

eo
Эсперанто
alvoko/alˈvoko/

La ceremonio komenciĝis per alvoko al Dio.

no
Норвежский
påkallelse/ˈpoːkɑləsə/

Seremonien begynte med en påkallelse.

pt
Португальский
invocação/ĩvukɐˈsɐ̃w/

A cerimónia começou com uma invocação.

nl
Нидерландский
aanroeping/ˈaːnruːpɪŋ/

De ceremonie begon met een aanroeping.

02
Словарная статья

обращение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Ссылка на закон, принцип или полномочие для обоснования действия.

Пример употребления

Адвокат использовал обращение к нормам закона в своей речи.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйобращение / обращеньеобращения / обращенья
Родительныйобращения / обращеньяобращений
Дательныйобращению / обращеньюобращениям / обращеньям
Винительныйобращение / обращеньеобращения / обращенья
Творительныйобращением / обращеньемобращениями / обращеньями
Предложныйобращении / обращенье / обращеньиобращениях / обращеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
invocation/ˌɪnvəˈkeɪʃən/

The lawyer's invocation of the right to defence was decisive.

es
Испанский
invocación/imbokaˈθjon/

La invocación del derecho de defensa fue decisiva.

kk
Казахский
негізге алу/neɡɪzɡe ɑˈɫʊ/

Адвокат қорғану құқығын негізге алды.

de
Немецкий
Berufung auf/bəˈʁuːfʊŋ aʊf/

Die Berufung auf das Verteidigungsrecht war entscheidend.

fr
Французский
invocation/ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃/

L'invocation du droit à la défense a été décisive.

tr
Турецкий
dayanak gösterme/dɑjɑnɑk ɡøsteɾˈme/

Avukat savunma hakkını dayanak gösterdi.

it
Итальянский
invocazione/invokaˈtsjoːne/

L'invocazione del diritto alla difesa fu decisiva.

eo
Эсперанто
aludo al/aˈludo al/

La advokato aludis al la rajto je defendo.

no
Норвежский
påberopelse/ˈpoːbəruːpəlsə/

Påberopelsen av retten til forsvar var avgjørende.

pt
Португальский
invocação/ĩvukɐˈsɐ̃w/

A invocação do direito de defesa foi decisiva.

nl
Нидерландский
beroep op/bəˈrup ɔp/

Het beroep op het recht op verdediging was doorslaggevend.

обращение — значение и переводы | IMHOTOP