01
Словарная статья

обнародовать; официально провозглашать

ГлаголC2
02

Значение

Доводить сведения или решение до всеобщего сведения, в том числе посредством официального заявления.

Пример употребления

Власти решили обнародовать результаты проверки.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
promulgate/ˈprɑməlˌɡeɪt/

The council promulgated new regulations.

es
Испанский
promulgar/pɾomulˈɡaɾ/

El consejo promulgó nuevas normas.

kk
Казахский
ресми жариялау/resˈmʲi ʒɑrijɑˈɫɑw/

Кеңес жаңа ережелерді ресми түрде жариялады.

de
Немецкий
verkünden/fɛɐ̯ˈkʏndn̩/

Der Rat verkündete neue Vorschriften.

fr
Французский
promulguer/pʁɔ.myl.ɡe/

Le conseil a promulgué de nouvelles réglementations.

tr
Турецкий
resmen ilan etmek/ɾesˈmen iˈlan etˈmek/

Konsey yeni düzenlemeleri resmen ilan etti.

it
Итальянский
promulgare/promulˈɡare/

Il consiglio promulgò nuovi regolamenti.

eo
Эсперанто
promulgi/proˈmulɡi/

La konsilio promulgis novajn regularojn.

no
Норвежский
kunngjøre/ˈkʉnˌjøːrə/

Rådet kunngjorde nye forskrifter.

pt
Португальский
promulgar/pɾumulˈɡaɾ/

O conselho promulgou novos regulamentos.

nl
Нидерландский
afkondigen/ˈɑfkɔndəɣə(n)/

De raad kondigde nieuwe voorschriften af.

02
Словарная статья

обнародовать; официально провозглашать

ГлаголC2
02

Значение

Публично и официально объявлять о принятом решении, положении или начале действия документа.

Пример употребления

Председатель должен официально провозгласить итоги голосования.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
promulgate/ˈprɑməlˌɡeɪt/

The scholar promulgated a new theory.

es
Испанский
difundir/difunˈdiɾ/

El académico difundió una nueva teoría.

kk
Казахский
кеңінен тарату/keŋʲiˈnen tɑrɑˈtʊw/

Ғалым жаңа теорияны кеңінен таратты.

de
Немецкий
verbreiten/fɛɐ̯ˈbʁaɪ̯tn̩/

Der Wissenschaftler verbreitete eine neue Theorie.

fr
Французский
diffuser/di.fy.ze/

Le chercheur a diffusé une nouvelle théorie.

tr
Турецкий
yaymak/jajˈmak/

Bilim insanı yeni bir teoriyi yaydı.

it
Итальянский
diffondere/difˈfondɛre/

Lo studioso diffuse una nuova teoria.

eo
Эсперанто
disvastigi/disvasˈtiɡi/

La sciencisto disvastigis novan teorion.

no
Норвежский
utbre/ˈʉtˌbreː/

Forskeren utbredte en ny teori.

pt
Португальский
divulgar/divulˈɡaɾ/

O investigador divulgou uma nova teoria.

nl
Нидерландский
verspreiden/vərˈsprɛidə(n)/

De wetenschapper verspreidde een nieuwe theorie.

обнародовать; официально провозглашать — значение и переводы | IMHOTOP