01
Словарная статья

обжитой

ПрилагательноеB1
02

Значение

Приспособленный для повседневной жизни и ставший привычным, домашним; здесь — о квартире, где уже давно живут.

Пример употребления

Через несколько месяцев новая квартира стала по-настоящему обжитой.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйобжитойобжитаяобжитое
Родительныйобжитогообжитойобжитого
Дательныйобжитомуобжитойобжитому
Винительныйобжитого / обжитойобжитуюобжитое
Творительныйобжитымобжитойобжитым
Предложныйобжитомобжитойобжитом

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английскийlived-in/ˌlɪvd ˈɪn/

After a few months, the new apartment felt truly lived-in.

es
Испанскийcon aspecto de hogar/kon asˈpekto de oˈɣaɾ/

Después de unos meses, el apartamento nuevo tenía un verdadero aspecto de hogar.

kk
Казахскийтұрмысқа бейімделген/tʊrmɯsqɑ bejɪmdelɡen/

Бірнеше айдан кейін жаңа пәтер тұрмысқа әбден бейімделген үйге айналды.

de
Немецкийwohnlich/ˈvoːnlɪç/

Nach einigen Monaten war die neue Wohnung richtig wohnlich geworden.

fr
Французскийhabité et accueillant/abite e akœjɑ̃/

Après quelques mois, le nouvel appartement avait un aspect habité et accueillant.

tr
Турецкийyaşanmışlık hissi veren/jaʃanmɯʃlɯk hissi veɾen/

Birkaç ay sonra yeni daire yaşanmışlık hissi veren bir eve dönüştü.

it
Итальянскийvissuto/visˈsuto/

Dopo alcuni mesi, il nuovo appartamento aveva finalmente un aspetto vissuto.

eo
Эсперантоjam enloĝata/jam enloˈʒata/

Post kelkaj monatoj la nova apartamento aspektis jam enloĝata kaj hejmeca.

no
Норвежскийinnbodd/ˈɪnˌbuːd/

Etter noen måneder føltes den nye leiligheten ordentlig innbodd.

pt
Португальскийcom jeito de lar/kõ ˈʒejtu dʒi laʁ/

Depois de alguns meses, o apartamento novo ficou com jeito de lar.

nl
Нидерландскийbewoond/bəˈʋoːnt/

Na een paar maanden zag het nieuwe appartement er echt bewoond uit.

обжитой — значение и переводы | IMHOTOP