01
Словарная статья

несправедливость; беззаконие

СуществительноеC2
02

Значение

Нарушение принципов справедливости, причинение незаслуженного вреда.

Пример употребления

Люди протестовали против несправедливости решения.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
iniquity/ɪˈnɪkwəti/

The speech condemned social iniquity.

es
Испанский
injusticia/inxusˈtisja/

El discurso condenó la injusticia social.

kk
Казахский
әділетсіздік/ædʲiletˈsʲizdʲik/

Сөзінде ол әлеуметтік әділетсіздікті айыптады.

de
Немецкий
Ungerechtigkeit/ˈʊnɡəʁɛçtɪçkaɪt/

Die Rede verurteilte soziale Ungerechtigkeit.

fr
Французский
iniquité/i.ni.ki.te/

Le discours condamnait l'iniquité sociale.

tr
Турецкий
adaletsizlik/adaletsizˈlik/

Konuşma toplumsal adaletsizliği kınadı.

it
Итальянский
iniquità/inikwiˈta/

Il discorso condannava l'iniquità sociale.

eo
Эсперанто
maljusteco/maljusˈtetso/

La parolado kondamnis socian maljustecon.

no
Норвежский
urettferdighet/ˈʉːrɛtfæɖɪheːt/

Talen fordømte sosial urettferdighet.

pt
Португальский
iniquidade/inikiˈdadɨ/

O discurso condenou a iniquidade social.

nl
Нидерландский
onrechtvaardigheid/ˈɔnˌrɛxtvaːrdəxɦɛit/

De toespraak veroordeelde sociale onrechtvaardigheid.

02
Словарная статья

несправедливость; беззаконие

СуществительноеC2
02

Значение

Грубое нарушение закона или правовых норм.

Пример употребления

Жители требовали положить конец беззаконию.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
iniquity/ɪˈnɪkwəti/

The chronicler described the ruler's cruel iniquities.

es
Испанский
maldad/malˈdað/

El cronista describió las crueles maldades del gobernante.

kk
Казахский
зұлымдық/zʊɫɯmˈdɯq/

Шежіреші билеушінің қатыгез зұлымдықтарын сипаттады.

de
Немецкий
Missetat/ˈmɪsəˌtaːt/

Der Chronist beschrieb die grausamen Missetaten des Herrschers.

fr
Французский
méfait/me.fɛ/

Le chroniqueur a décrit les méfaits cruels du souverain.

tr
Турецкий
kötülük/kœtyˈlyk/

Vakanüvis hükümdarın acımasız kötülüklerini anlattı.

it
Итальянский
malvagità/malvadʒiˈta/

Il cronista descrisse le crudeli malvagità del sovrano.

eo
Эсперанто
malbonaĵo/malboˈnaʒo/

La kronikisto priskribis la kruelajn malbonaĵojn de la reganto.

no
Норвежский
ugjerning/ˈʉːˌjæːrniŋ/

Krønikeskriveren beskrev herskerens grusomme ugjerninger.

pt
Португальский
maldade/malˈdadɨ/

O cronista descreveu as cruéis maldades do governante.

nl
Нидерландский
wand aad/ˈʋɑnˌdaːt/

De kroniekschrijver beschreef de wrede wandaden van de heerser.

несправедливость; беззаконие — значение и переводы | IMHOTOP