01
Словарная статья

неприятный; невкусный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Неприятный на вкус, вызывающий отвращение при употреблении в пищу.

Пример употребления

У блюда оказался неприятный привкус.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
unpalatable/ʌnˈpælətəbəl/

They faced an unpalatable truth.

es
Испанский
desagradable/desaɣɾaˈðaβle/

Se enfrentaron a una verdad desagradable.

kk
Казахский
жағымсыз/ʒɑʁɯmsɯz/

Олар жағымсыз шындықпен бетпе-бет келді.

de
Немецкий
unangenehm/ˈʊnʔanɡəˌneːm/

Sie mussten sich einer unangenehmen Wahrheit stellen.

fr
Французский
difficile à accepter/di.fi.sil a ak.sɛp.te/

Ils ont dû faire face à une vérité difficile à accepter.

tr
Турецкий
hoş olmayan/hoʃ olmɑˈjan/

Hoş olmayan bir gerçekle yüzleştiler.

it
Итальянский
sgradevole/zɡradeˈvole/

Hanno dovuto affrontare una verità sgradevole.

eo
Эсперанто
malagrabla/malaˈɡrabla/

Ili devis alfronti malagrablan veron.

no
Норвежский
ubehagelig/ʉbəˈhɑːɡəli/

De måtte møte en ubehagelig sannhet.

pt
Португальский
desagradável/dɨzɐɡɾɐˈdavɛɫ/

Enfrentaram uma verdade desagradável.

nl
Нидерландский
onaangenaam/ˈɔnˌaːŋɣənaːm/

Ze werden geconfronteerd met een onaangename waarheid.

02
Словарная статья

неприятный; невкусный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Вызывающий неудовольствие или отвращение из-за вкуса либо запаха.

Пример употребления

Суп был невкусным, и гости почти его не ели.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
unpalatable/ʌnˈpælətəbəl/

The medicine was so unpalatable that the child refused to take it.

es
Испанский
de sabor desagradable/de saˈβoɾ desaɣɾaˈðaβle/

El medicamento tenía un sabor tan desagradable que el niño se negó a tomarlo.

kk
Казахский
дәмсіз/dæmsɪz/

Дәрінің дәмі соншалықты жағымсыз болғандықтан, бала оны ішуден бас тартты.

de
Немецкий
ungenießbar/ˈʊnɡəˌniːsbaːɐ̯/

Die Medizin schmeckte so unangenehm, dass das Kind sie nicht nehmen wollte.

fr
Французский
mauvais au goût/mo.vɛ o ɡu/

Le médicament avait un goût si désagréable que l'enfant a refusé de le prendre.

tr
Турецкий
tadı kötü/tadɯ køˈty/

İlacın tadı o kadar kötüydü ki çocuk içmeyi reddetti.

it
Итальянский
sgradevole al gusto/zɡradeˈvole al ˈɡusto/

La medicina aveva un sapore così sgradevole che il bambino si rifiutò di prenderla.

eo
Эсперанто
malbongusta/malbonˈɡusta/

La medikamento estis tiel malbongusta, ke la infano rifuzis preni ĝin.

no
Норвежский
vond på smak/vɔn poː smɑːk/

Medisinen smakte så vondt at barnet nektet å ta den.

pt
Португальский
de sabor desagradável/dɨ sɐˈboɾ dɨzɐɡɾɐˈdavɛɫ/

O medicamento tinha um sabor tão desagradável que a criança se recusou a tomá-lo.

nl
Нидерландский
onsmakelijk/ɔnˈsmaːkələk/

Het medicijn smaakte zo vies dat het kind weigerde het in te nemen.

неприятный; невкусный — значение и переводы | IMHOTOP