01
Словарная статья

непримиримый

ПрилагательноеC2
02

Значение

Такой, который невозможно согласовать или примирить с противоположной позицией.

Пример употребления

У них были непримиримые разногласия.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйнепримиримыйнепримиримаянепримиримое
Родительныйнепримиримогонепримиримойнепримиримого
Дательныйнепримиримомунепримиримойнепримиримому
Винительныйнепримиримого / непримиримыйнепримиримуюнепримиримое
Творительныйнепримиримымнепримиримойнепримиримым
Предложныйнепримиримомнепримиримойнепримиримом

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
irreconcilable/ɪˌrɛkənˈsaɪləbəl/

They had irreconcilable differences.

es
Испанский
irreconciliable/irekonθiˈljaβle/

Tenían diferencias irreconciliables.

kk
Казахский
бітіспес/bɪtɪsˈpes/

Олардың арасында бітіспес қайшылықтар болды.

de
Немецкий
unversöhnlich/ʊnfɛɐ̯ˈzøːnlɪç/

Sie hatten unversöhnliche Differenzen.

fr
Французский
irréconciliable/i.ʁe.kɔ̃.si.ljabl/

Ils avaient des divergences irréconciliables.

tr
Турецкий
uzlaşmaz/uzɫɑʃˈmɑz/

Aralarında uzlaşmaz görüş ayrılıkları vardı.

it
Итальянский
inconciliabile/inkontʃiˈljaːbile/

Avevano divergenze inconciliabili.

eo
Эсперанто
nerepacigebla/nerepatsiˈɡebla/

Ili havis nerepacigeblajn malkonsentojn.

no
Норвежский
uforsonlig/ˈʉːfɔrsoːnlɪ/

De hadde uforsonlige motsetninger.

pt
Португальский
irreconciliável/iʁɨkõsiˈljavɛl/

Tinham divergências irreconciliáveis.

nl
Нидерландский
onverzoenlijk/ɔnˌvərˈzunlək/

Ze hadden onverzoenlijke meningsverschillen.

02
Словарная статья

непримиримый

ПрилагательноеC1
02

Значение

Не допускающий примирения или уступок в принципиальном конфликте.

Пример употребления

Два политика оставались непримиримыми противниками.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйнепримиримыйнепримиримаянепримиримое
Родительныйнепримиримогонепримиримойнепримиримого
Дательныйнепримиримомунепримиримойнепримиримому
Винительныйнепримиримого / непримиримыйнепримиримуюнепримиримое
Творительныйнепримиримымнепримиримойнепримиримым
Предложныйнепримиримомнепримиримойнепримиримом

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
irreconcilable/ɪˌrɛkənˈsaɪləbəl/

The two politicians remained irreconcilable opponents.

es
Испанский
irreconciliable/irekonsiˈljaβle/

Los dos políticos seguían siendo adversarios irreconciliables.

kk
Казахский
бітіспес/bɪtɪsˈpes/

Екі саясаткер бітіспес қарсыластар болып қала берді.

de
Немецкий
unversöhnlich/ˈʊnfɛɐ̯ˌzøːnlɪç/

Die beiden Politiker blieben unversöhnliche Gegner.

fr
Французский
irréconciliable/iʁekɔ̃siljabl/

Les deux politiciens sont restés des adversaires irréconciliables.

tr
Турецкий
uzlaşmaz/uzlaʃˈmaz/

İki siyasetçi uzlaşmaz rakipler olarak kaldı.

it
Итальянский
irriconciliabile/irrikontʃiˈljabile/

I due politici rimasero avversari irriconciliabili.

eo
Эсперанто
nepacigebla/nepat͡siˈɡebla/

La du politikistoj restis nepacigeblaj kontraŭuloj.

no
Норвежский
uforsonlig/ˈʉːfɔˌʂuːnlɪ/

De to politikerne forble uforsonlige motstandere.

pt
Португальский
irreconciliável/iʁekõsiliˈavɛw/

Os dois políticos continuaram adversários irreconciliáveis.

nl
Нидерландский
onverzoenlijk/ˌɔnvərˈzunlək/

De twee politici bleven onverzoenlijke tegenstanders.

непримиримый — значение и переводы | IMHOTOP