01
Словарная статья

неповиновение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Отказ подчиняться приказам, распоряжениям или требованиям власти.

Пример употребления

Протест включал акты гражданского неповиновения.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйнеповиновение / неповиновеньенеповиновения / неповиновенья
Родительныйнеповиновения / неповиновеньянеповиновений
Дательныйнеповиновению / неповиновеньюнеповиновениям / неповиновеньям
Винительныйнеповиновение / неповиновеньенеповиновения / неповиновенья
Творительныйнеповиновением / неповиновеньемнеповиновениями / неповиновеньями
Предложныйнеповиновении / неповиновенье / неповиновеньинеповиновениях / неповиновеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
disobedience/ˌdɪsəˈbiːdiəns/

The protest involved acts of civil disobedience.

es
Испанский
desobediencia/desoβeˈðjensja/

La protesta incluyó actos de desobediencia civil.

kk
Казахский
бағынбау/bɑʁɯnˈbɑw/

Наразылық акциясында азаматтық бағынбау әрекеттері болды.

de
Немецкий
Ungehorsam/ˈʊnɡəhoːɐzaːm/

Der Protest umfasste Akte zivilen Ungehorsams.

fr
Французский
désobéissance/dezɔbeisɑ̃s/

La manifestation comprenait des actes de désobéissance civile.

tr
Турецкий
itaatsizlik/itaːtˈsizlik/

Protesto sivil itaatsizlik eylemlerini içeriyordu.

it
Итальянский
disobbedienza/dizobbeˈdjɛntsa/

La protesta comprendeva atti di disobbedienza civile.

eo
Эсперанто
malobeo/maloˈbeo/

La protesto inkludis agojn de civila malobeo.

no
Норвежский
ulydighet/ˈʉːlyːdɪheːt/

Protesten omfattet sivil ulydighet.

pt
Португальский
desobediência/dezobedʒiˈẽsjɐ/

O protesto incluiu atos de desobediência civil.

nl
Нидерландский
ongehoorzaamheid/ɔnɣəˈɦoːrzaːmɦɛit/

Het protest omvatte daden van burgerlijke ongehoorzaamheid.

02
Словарная статья

неповиновение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Нежелание слушаться родителей, воспитателей или других людей, имеющих право давать указания.

Пример употребления

Родители пытались понять причины неповиновения ребёнка.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйнеповиновение / неповиновеньенеповиновения / неповиновенья
Родительныйнеповиновения / неповиновеньянеповиновений
Дательныйнеповиновению / неповиновеньюнеповиновениям / неповиновеньям
Винительныйнеповиновение / неповиновеньенеповиновения / неповиновенья
Творительныйнеповиновением / неповиновеньемнеповиновениями / неповиновеньями
Предложныйнеповиновении / неповиновенье / неповиновеньинеповиновениях / неповиновеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
disobedience/ˌdɪsəˈbiːdiəns/

The parents tried to understand the child's disobedience.

es
Испанский
desobediencia/desoβeˈðjensja/

Los padres intentaron comprender la desobediencia del niño.

kk
Казахский
тіл алмау/tɪl ɑlˈmɑw/

Ата-анасы баланың неге тіл алмайтынын түсінуге тырысты.

de
Немецкий
Ungehorsam/ˈʊnɡəhoːɐzaːm/

Die Eltern versuchten, den Ungehorsam des Kindes zu verstehen.

fr
Французский
désobéissance/dezɔbeisɑ̃s/

Les parents ont essayé de comprendre la désobéissance de l'enfant.

tr
Турецкий
söz dinlememe/sœz dinlemeˈme/

Anne babası çocuğun neden söz dinlemediğini anlamaya çalıştı.

it
Итальянский
disobbedienza/dizobbeˈdjɛntsa/

I genitori cercavano di capire la disobbedienza del bambino.

eo
Эсперанто
malobeo/maloˈbeo/

La gepatroj provis kompreni la malobeon de la infano.

no
Норвежский
ulydighet/ˈʉːlyːdɪheːt/

Foreldrene prøvde å forstå barnets ulydighet.

pt
Португальский
desobediência/dezobedʒiˈẽsjɐ/

Os pais tentaram entender a desobediência da criança.

nl
Нидерландский
ongehoorzaamheid/ɔnɣəˈɦoːrzaːmɦɛit/

De ouders probeerden de ongehoorzaamheid van het kind te begrijpen.

неповиновение — значение и переводы | IMHOTOP