01
Словарная статья

независимо; несмотря ни на что

НаречиеC1
02

Значение

Без учёта определённых обстоятельств, условий или препятствий; часто употребляется в конструкции regardless of — «независимо от», «несмотря на».

Пример употребления

Несмотря ни на что, мы продолжали работать.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
regardless/rɪˈɡɑrdləs/

We continued regardless of the weather.

es
Испанский
independientemente/independjenteˈmente/

Continuamos independientemente del tiempo que hiciera.

kk
Казахский
қарамастан/qɑrɑmɑsˈtɑn/

Біз ауа райына қарамастан жалғастырдық.

de
Немецкий
ungeachtet/ˈʊnɡəˌaxtət/

Wir machten ungeachtet des Wetters weiter.

fr
Французский
indépendamment/ɛ̃depɑ̃damɑ̃/

Nous avons continué indépendamment des conditions météorologiques.

tr
Турецкий
bakmaksızın/bakmaksɯˈzɯn/

Hava koşullarına bakmaksızın devam ettik.

it
Итальянский
indipendentemente/indipendenteˈmente/

Abbiamo continuato indipendentemente dalle condizioni meteorologiche.

eo
Эсперанто
sendepende/sendeˈpende/

Ni daŭrigis sendepende de la vetero.

no
Норвежский
uansett/ˈʉːɑnˌsɛt/

Vi fortsatte uansett vær.

pt
Португальский
independentemente/ĩdependẽtʃiˈmẽtʃi/

Continuamos independentemente do clima.

nl
Нидерландский
ongeacht/ˈɔnɣəˌɑxt/

We gingen door, ongeacht het weer.

независимо; несмотря ни на что — значение и переводы | IMHOTOP