01
Словарная статья

недоумевать

ГлаголB2
02

Значение

Испытывать удивление и непонимание из-за чего-либо странного, нелогичного или неожиданного.

Пример употребления

Покупатели недоумевали, почему цена товара внезапно выросла вдвое.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: недоумевать

Настоящее время

ЛицоФорма
Янедоумеваю
Тынедоумеваешь
Он / она / ононедоумевает
Мынедоумеваем
Вынедоумеваете
Онинедоумевают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской роднедоумевал
Женский роднедоумевала
Средний роднедоумевало
Множественное числонедоумевали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноенедоумевай
Множественноенедоумевайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
be puzzled/bi ˈpʌzəld/

Customers were puzzled as to why the product's price had suddenly doubled.

es
Испанский
estar desconcertado/esˈtaɾ deskonseɾˈtaðo/

Los clientes estaban desconcertados porque el precio del producto se había duplicado de repente.

kk
Казахский
аң-таң болу/ɑŋ tɑŋ boˈɫw/

Сатып алушылар тауар бағасының кенеттен екі есе өскеніне аң-таң болды.

de
Немецкий
sich wundern/zɪç ˈvʊndɐn/

Die Kunden wunderten sich, warum sich der Preis des Produkts plötzlich verdoppelt hatte.

fr
Французский
être perplexe/ɛtʁ pɛʁplɛks/

Les clients étaient perplexes devant le doublement soudain du prix du produit.

tr
Турецкий
şaşırmak/ʃaʃɯɾˈmak/

Müşteriler ürünün fiyatının neden aniden iki katına çıktığına şaşırıyordu.

it
Итальянский
essere perplesso/ˈɛssere perˈplɛsso/

I clienti erano perplessi perché il prezzo del prodotto era improvvisamente raddoppiato.

eo
Эсперанто
perpleksiĝi/perplekˈsidʒi/

La aĉetantoj perpleksiĝis pro la subita duobliĝo de la prezo de la produkto.

no
Норвежский
undre seg/ˈʉndrə sæɪ/

Kundene undret seg over hvorfor prisen på varen plutselig var blitt doblet.

pt
Португальский
ficar perplexo/fiˈkaɾ peɾˈplɛksu/

Os clientes ficaram perplexos com o aumento repentino do preço do produto para o dobro.

nl
Нидерландский
verbaasd zijn/vərˈbaːst zɛin/

Klanten waren verbaasd dat de prijs van het product plotseling was verdubbeld.

недоумевать — значение и переводы | IMHOTOP