01
Словарная статья

неверие

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Неспособность поверить в истинность сообщения или реальность происходящего, часто сопровождаемая удивлением.

Пример употребления

Она смотрела на него с недоверием.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйневерие / неверьеневерия / неверья
Родительныйневерия / неверьяневерий
Дательныйневерию / неверьюневериям / неверьям
Винительныйневерие / неверьеневерия / неверья
Творительныйневерием / неверьемневериями / неверьями
Предложныйневерии / неверье / неверьиневериях / неверьях
04

Переводына 11 языков

en
Английскийdisbelief/ˌdɪsbɪˈliːf/

She stared at him in disbelief.

es
Испанскийincredulidad/iŋkɾeðuliˈðað/

Lo miró con incredulidad.

kk
Казахскийсенбеушілік/senbewʃɪlɪk/

Ол оған сенбей қарап тұрды.

de
НемецкийUnglaube/ˈʊnɡlaʊbə/

Sie starrte ihn ungläubig an.

fr
Французскийincrédulité/ɛ̃kʁedylite/

Elle le regardait avec incrédulité.

tr
Турецкийinanamama/inɑnɑmɑmɑ/

Ona inanamayarak baktı.

it
Итальянскийincredulità/inkredu liˈta/

Lo fissò incredula.

eo
Эсперантоnekredemo/nekreˈdemo/

Ŝi rigardis lin kun nekredemo.

no
Норвежскийvantro/ˈvɑːntruː/

Hun stirret på ham i vantro.

pt
Португальскийincredulidade/ĩkɾeduliˈdadʒi/

Ela olhou para ele com incredulidade.

nl
Нидерландскийongeloof/ˈɔŋɣəloːf/

Ze staarde hem vol ongeloof aan.

02
Словарная статья

неверие

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Отсутствие веры в достоверность определённого утверждения или убеждения.

Пример употребления

Его неверие в официальное объяснение сохранялось.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйневерие / неверьеневерия / неверья
Родительныйневерия / неверьяневерий
Дательныйневерию / неверьюневериям / неверьям
Винительныйневерие / неверьеневерия / неверья
Творительныйневерием / неверьемневериями / неверьями
Предложныйневерии / неверье / неверьиневериях / неверьях
04

Переводына 11 языков

en
Английскийdisbelief/ˌdɪsbɪˈliːf/

His disbelief in the official explanation persisted.

es
Испанскийfalta de fe/ˈfalta de fe/

Persistía su falta de fe en la explicación oficial.

kk
Казахскийсенімсіздік/senɪmsɪzdɪk/

Оның ресми түсіндірмеге сенімсіздігі сақталды.

de
НемецкийNichtglauben/ˈnɪçtɡlaʊbən/

Sein Unglaube gegenüber der offiziellen Erklärung hielt an.

fr
Французскийincrédulité/ɛ̃kʁedylite/

Son incrédulité face à l'explication officielle persistait.

tr
Турецкийinanmama/inɑnmɑmɑ/

Resmî açıklamaya inanmamaya devam etti.

it
Итальянскийincredulità/inkreduliˈta/

La sua incredulità verso la spiegazione ufficiale persisteva.

eo
Эсперантоnekredo/neˈkredo/

Lia nekredo je la oficiala klarigo daŭris.

no
Норвежскийmanglende tro/ˈmɑŋlənə truː/

Hans manglende tro på den offisielle forklaringen vedvarte.

pt
Португальскийdescrença/desˈkɾẽsa/

Sua descrença na explicação oficial persistiu.

nl
Нидерландскийongeloof/ˈɔŋɣəloːf/

Zijn ongeloof over de officiële verklaring bleef bestaan.

неверие — значение и переводы | IMHOTOP