01
Словарная статья
небрежно-спокойный; невозмутимый
ПрилагательноеC2
02
Значение
Внешне беззаботный и спокойный, не проявляющий волнения.
Пример употребления
Он ответил небрежно-спокойным тоном.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
nonchalant/ˌnɑnʃəˈlɑnt/
He gave a nonchalant shrug.
es
Испанский
despreocupado/despɾeokuˈpaðo/
Se encogió de hombros con aire despreocupado.
kk
Казахский
бейқам/bej qɑm/
Ол бейқам түрде иығын қиқаң еткізді.
de
Немецкий
lässig/ˈlɛsɪç/
Er zuckte lässig mit den Schultern.
fr
Французский
nonchalant/nɔ̃.ʃa.lɑ̃/
Il a haussé les épaules d'un air nonchalant.
tr
Турецкий
umursamaz/umuɾsaˈmaz/
Umursamaz bir tavırla omuz silkti.
it
Итальянский
noncurante/nonkuˈrante/
Alzò le spalle con aria noncurante.
eo
Эсперанто
senzorga/senˈzorɡa/
Li senzorgeme levis la ŝultrojn.
no
Норвежский
ubekymret/ˈʉːbəkʏmrət/
Han trakk ubekymret på skuldrene.
pt
Португальский
descontraído/dɨʃkõtɾɐˈidu/
Encolheu os ombros de forma descontraída.
nl
Нидерландский
nonchalant/nɔnʃaˈlɑnt/
Hij haalde nonchalant zijn schouders op.
