01
Словарная статья

настороженный

ПрилагательноеB1
02

Значение

Проявляющий осторожность, тревогу или недоверие в ожидании возможной опасности; здесь — о взгляде собаки на незнакомца.

Пример употребления

Собака бросила настороженный взгляд на незнакомого человека.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйнастороженныйнастороженнаянастороженное
Родительныйнастороженногонастороженнойнастороженного
Дательныйнастороженномунастороженнойнастороженному
Винительныйнастороженного / настороженныйнастороженнуюнастороженное
Творительныйнастороженнымнастороженнойнастороженным
Предложныйнастороженномнастороженнойнастороженном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
wary/ˈwɛri/

The dog gave the stranger a wary look.

es
Испанский
receloso/reseˈloso/

El perro le lanzó una mirada recelosa al desconocido.

kk
Казахский
сақ/sɑq/

Ит бейтаныс адамға сақ көзқараспен қарады.

de
Немецкий
misstrauisch/ˈmɪstʁaʊɪʃ/

Der Hund warf dem Fremden einen misstrauischen Blick zu.

fr
Французский
méfiant/mefjɑ̃/

Le chien a lancé un regard méfiant à l'inconnu.

tr
Турецкий
tedirgin/tediɾɡin/

Köpek yabancıya tedirgin bir bakış attı.

it
Итальянский
diffidente/diffiˈdɛnte/

Il cane ha rivolto allo sconosciuto uno sguardo diffidente.

eo
Эсперанто
singardema/siŋɡarˈdema/

La hundo ĵetis singardeman rigardon al la fremdulo.

no
Норвежский
på vakt/poː vɑkt/

Hunden var på vakt og så mistenksomt på den fremmede.

pt
Португальский
desconfiado/deskõfiˈadu/

O cachorro lançou um olhar desconfiado para o estranho.

nl
Нидерландский
wantrouwig/ˌʋɑnˈtrʌuəx/

De hond wierp de vreemdeling een wantrouwige blik toe.

настороженный — значение и переводы | IMHOTOP