Русское слово

наследник

СуществительноеB2
Мужской родОдушевлённое

Значение

Лицо, имеющее право получить имущество, титул, положение или другие права после смерти прежнего обладателя. Heir употребляется в юридическом, семейном и монархическом контекстах. Выражение heir to the throne означает «наследник престола». Буква h в английском слове не произносится.

Переводы на 11 языков

B2
en
heir/ɛr/
After the owner's death, his son became the legal heir to the property.После смерти владельца его сын стал законным наследником имущества.
es
heredero/eɾeˈðeɾo/
Tras la muerte del propietario, su hijo se convirtió en el heredero legal de los bienes.
kk
мұрагер/mʊrɑˈɡer/
Иесі қайтыс болғаннан кейін оның ұлы мүліктің заңды мұрагері болды.
de
Erbe/ˈɛʁbə/
Nach dem Tod des Eigentümers wurde sein Sohn zum rechtmäßigen Erben des Vermögens.
fr
héritier/eʁitje/
Après la mort du propriétaire, son fils est devenu l'héritier légal des biens.
tr
mirasçı/miɾasˈtʃɯ/
Sahibinin ölümünden sonra oğlu mülkün yasal mirasçısı oldu.
it
erede/eˈrede/
Dopo la morte del proprietario, suo figlio è diventato l'erede legittimo dei beni.
eo
heredanto/hereˈdanto/
Post la morto de la posedanto, lia filo fariĝis la laŭleĝa heredanto de la posedaĵo.
no
arving/ˈɑrʋɪŋ/
Etter eierens død ble sønnen hans den lovlige arvingen til eiendommen.
pt
herdeiro/eʁˈdejɾu/
Após a morte do proprietário, seu filho se tornou o herdeiro legal dos bens.
nl
erfgenaam/ˈɛrfɣəˌnaːm/
Na de dood van de eigenaar werd zijn zoon de wettelijke erfgenaam van het bezit.