Русское слово

нарушение правил

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое

Значение

Нарушение установленных правил, особенно в спортивной игре. В футболе и баскетболе foul означает запрещённое действие против соперника. Как прилагательное foul также означает «грязный», «отвратительный», «неприятный» или «нечестный».

Переводы на 11 языков

B2
en
foul/faʊl/
The referee called a foul during the match.Судья зафиксировал нарушение правил во время матча.
es
falta/ˈfalta/
El árbitro señaló una falta durante el partido.
kk
ереже бұзу/ereˈʒe bʊˈzʊw/
Төреші матч кезінде ереже бұзылғанын белгіледі.
de
Foul/faʊl/
Der Schiedsrichter ahndete ein Foul während des Spiels.
fr
faute/fot/
L'arbitre a signalé une faute pendant le match.
tr
faul/faˈul/
Hakem maç sırasında faul kararı verdi.
it
fallo/ˈfallo/
L'arbitro ha fischiato un fallo durante la partita.
eo
malregulaĵo/malreɡuˈlaʒo/
La arbitraciisto rimarkis malregulaĵon dum la matĉo.
no
regelbrudd/ˈreːɡəlˌbrʉd/
Dommeren blåste for et regelbrudd under kampen.
pt
falta/ˈfawtɐ/
O árbitro marcou uma falta durante a partida.
nl
overtreding/ˈoːvərˌtreːdɪŋ/
De scheidsrechter floot voor een overtreding tijdens de wedstrijd.