01
Словарная статья

наперник

СуществительноеB1
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Плотный внутренний чехол подушки или перины, удерживающий пух, перья либо другой наполнитель; отличается от съёмной наволочки.

Пример употребления

Портниха сшила плотный наперник для новой пуховой подушки.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйнаперникнаперники
Родительныйнаперниканаперников
Дательныйнаперникунаперникам
Винительныйнаперникнаперники
Творительныйнаперникомнаперниками
Предложныйнаперникенаперниках
04

Переводына 11 языков

en
Английский
pillow ticking/ˈpɪloʊ ˈtɪkɪŋ/

The seamstress sewed a sturdy pillow ticking cover for the new down pillow.

es
Испанский
funda interior de almohada/ˈfunda inteˈɾjoɾ de almoˈaða/

La costurera cosió una funda interior resistente para la nueva almohada de plumón.

kk
Казахский
жастықтың ішкі тысы/ʒɑstɯqˈtɯŋ ʲɪʃˈkʲɪ tɯˈsɯ/

Тігінші жаңа мамық жастыққа тығыз ішкі тыс тікті.

de
Немецкий
Inlett/ɪnˈlɛt/

Die Näherin nähte ein festes Inlett für das neue Daunenkissen.

fr
Французский
enveloppe intérieure d'oreiller/ɑ̃.vlɔp ɛ̃.te.ʁjœʁ dɔ.ʁe.je/

La couturière a cousu une enveloppe intérieure solide pour le nouvel oreiller en duvet.

tr
Турецкий
yastık iç kılıfı/jasˈtɯk itʃ kɯlɯˈfɯ/

Terzi yeni kuş tüyü yastık için sağlam bir iç kılıf dikti.

it
Итальянский
fodera interna del cuscino/ˈfɔdera inˈtɛrna del kuʃˈʃino/

La sarta ha cucito una robusta fodera interna per il nuovo cuscino in piuma.

eo
Эсперанто
interna kusenkovrilo/inˈterna kusenkoˈvrilo/

La kudristino kudris fortikan internan kovrilon por la nova lanuga kuseno.

no
Норвежский
innerstoff til pute/ˈɪnərˌstɔf tɪl ˈpʉːtə/

Syersken sydde et solid innerstofftrekk til den nye dunputen.

pt
Португальский
forro interno de travesseiro/ˈfoʁu ĩˈtɛɾnu dʒi tɾaveˈsejɾu/

A costureira fez um forro interno resistente para o novo travesseiro de plumas.

nl
Нидерландский
binnenhoes van een kussen/ˈbɪnə(n)ˌɦus vɑn ən ˈkʏsə(n)/

De naaister naaide een stevige binnenhoes voor het nieuwe donzen kussen.

наперник — значение и переводы | IMHOTOP