наискось
Значение
По косой линии, под углом к прямому направлению; по диагонали.
Пример употребления
Портной разрезал ткань наискось, чтобы получить нужную форму.
Грамматика
Переводына 11 языков
The tailor cut the fabric diagonally to get the desired shape.
El sastre cortó la tela en diagonal para obtener la forma deseada.
Тігінші қажетті пішінді алу үшін матаны қиғашынан кесті.
Der Schneider schnitt den Stoff schräg zu, um die gewünschte Form zu erhalten.
Le tailleur a coupé le tissu en biais pour obtenir la forme voulue.
Terzi istediği şekli elde etmek için kumaşı çapraz kesti.
Il sarto ha tagliato il tessuto in diagonale per ottenere la forma desiderata.
La tajloro tranĉis la ŝtofon diagonale por akiri la deziratan formon.
Skredderen klippet stoffet på skrå for å få ønsket form.
O alfaiate cortou o tecido na diagonal para obter a forma desejada.
De kleermaker knipte de stof schuin om de gewenste vorm te krijgen.
