01
Словарная статья

надменный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Демонстрирующий высокомерное превосходство над другими.

Пример употребления

Надменный чиновник отказался разговаривать с посетителями.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйнадменныйнадменнаянадменное
Родительныйнадменногонадменнойнадменного
Дательныйнадменномунадменнойнадменному
Винительныйнадменного / надменныйнадменнуюнадменное
Творительныйнадменнымнадменнойнадменным
Предложныйнадменномнадменнойнадменном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
haughty/ˈhɔːti/

The haughty official refused to speak to visitors.

es
Испанский
altivo/alˈtiβo/

El funcionario altivo se negó a hablar con los visitantes.

kk
Казахский
тәкаппар/tækɑpˈpɑr/

Тәкаппар шенеунік келушілермен сөйлесуден бас тартты.

de
Немецкий
hochmütig/ˈhoːxˌmyːtɪç/

Der hochmütige Beamte weigerte sich, mit den Besuchern zu sprechen.

fr
Французский
hautain/otɛ̃/

Le fonctionnaire hautain a refusé de parler aux visiteurs.

tr
Турецкий
kibirli/kibiɾˈli/

Kibirli memur ziyaretçilerle konuşmayı reddetti.

it
Итальянский
altezzoso/altetˈtsozo/

Il funzionario altezzoso si rifiutò di parlare con i visitatori.

eo
Эсперанто
aroganta/aroˈɡanta/

La aroganta oficisto rifuzis paroli kun la vizitantoj.

no
Норвежский
hovmodig/ˈhɔʋmuːdɪɡ/

Den hovmodige tjenestemannen nektet å snakke med besøkende.

pt
Португальский
altivo/awˈtʃivu/

O funcionário altivo se recusou a falar com os visitantes.

nl
Нидерландский
hooghartig/ˈɦoːxɦɑrtəx/

De hooghartige ambtenaar weigerde met bezoekers te praten.

02
Словарная статья

надменный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Выражающий презрение к окружающим и подчёркнутое чувство собственного превосходства.

Пример употребления

Её надменный взгляд заставил собеседника замолчать.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйнадменныйнадменнаянадменное
Родительныйнадменногонадменнойнадменного
Дательныйнадменномунадменнойнадменному
Винительныйнадменного / надменныйнадменнуюнадменное
Творительныйнадменнымнадменнойнадменным
Предложныйнадменномнадменнойнадменном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
haughty/ˈhɔːti/

Her haughty look made the other person fall silent.

es
Испанский
altivo/alˈtiβo/

Su mirada altiva hizo callar a su interlocutor.

kk
Казахский
менмен/menˈmen/

Оның менмен көзқарасы сұхбаттасын үнсіз қалдырды.

de
Немецкий
hochmütig/ˈhoːxˌmyːtɪç/

Ihr hochmütiger Blick brachte ihren Gesprächspartner zum Schweigen.

fr
Французский
hautain/otɛ̃/

Son regard hautain a réduit son interlocuteur au silence.

tr
Турецкий
mağrur/maːˈɾuɾ/

Mağrur bakışı karşısındakini susturdu.

it
Итальянский
altezzoso/altetˈtsozo/

Il suo sguardo altezzoso fece tacere l'interlocutore.

eo
Эсперанто
fiera/fiˈera/

Ŝia fiera rigardo silentigis la kunparolanton.

no
Норвежский
overlegen/ˈoːʋərˌleːɡən/

Det overlegne blikket hennes fikk samtalepartneren til å tie.

pt
Португальский
altivo/awˈtʃivu/

Seu olhar altivo fez o interlocutor se calar.

nl
Нидерландский
hoogmoedig/ˈɦoːxˌmudəx/

Haar hoogmoedige blik bracht haar gesprekspartner tot zwijgen.

надменный — значение и переводы | IMHOTOP