Русское слово
морское путешествие
СуществительноеB2
Значение
Длительное путешествие, особенно по морю или океану, часто предполагающее значительное расстояние и определённый маршрут. Voyage также может обозначать космический полёт или исследовательскую экспедицию. Отличается от trip тем, что обычно подчёркивает длительность, расстояние или характер путешествия.
Грамматика
Грамматические формы
Единственное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | морское путешествие |
| Родительный | морского путешествия |
| Дательный | морскому путешествию |
| Винительный | морское путешествие |
| Творительный | морским путешествием |
| Предложный | морском путешествии |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | морские путешествия |
| Родительный | морских путешествий |
| Дательный | морским путешествиям |
| Винительный | морские путешествия |
| Творительный | морскими путешествиями |
| Предложный | морских путешествиях |
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | морское путешествие | морские путешествия |
| Родительный | морского путешествия | морских путешествий |
| Дательный | морскому путешествию | морским путешествиям |
| Винительный | морское путешествие | морские путешествия |
| Творительный | морским путешествием | морскими путешествиями |
| Предложный | морском путешествии | морских путешествиях |
Пример употребления
Морское путешествие через Атлантику продолжалось несколько недель.
Переводы на 11 языков
B2
en
voyage/ˈvɔɪɪdʒ/
The voyage across the Atlantic lasted several weeks.Морское путешествие через Атлантику продолжалось несколько недель.
it
viaggio per mare/ˈvjaddʒo per ˈmare/
Il viaggio per mare attraverso l'Atlantico durò diverse settimane.
