01
Словарная статья

менее тяжкое преступление

СуществительноеC2
02

Значение

Преступление, относящееся к менее серьёзной категории. Американский юридический термин misdemeanor противопоставляется felony и не является точным аналогом категорий уголовного права других государств.

Пример употребления

По закону этого штата правонарушение относилось к категории менее тяжких преступлений.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
misdemeanor/ˌmɪsdɪˈmiːnər/

The offense was a misdemeanor.

es
Испанский
delito menor/deˈlito meˈnoɾ/

La infracción era un delito menor.

kk
Казахский
онша ауыр емес қылмыс/onˈʃɑ ɑˈwɯr eˈmes qɯlˈmɯs/

Бұл құқық бұзушылық онша ауыр емес қылмыс деп танылды.

de
Немецкий
weniger schwere Straftat/ˈveːnɪɡɐ ˈʃveːʁə ˈʃtʁaːftaːt/

Die Tat galt als weniger schwere Straftat.

fr
Французский
infraction mineure/ɛ̃fʁaksjɔ̃ minœʁ/

L'infraction était considérée comme mineure.

tr
Турецкий
daha hafif suç/daˈha haˈfif sutʃ/

Bu eylem daha hafif bir suç olarak sınıflandırıldı.

it
Итальянский
reato minore/reˈato miˈnore/

L'illecito era considerato un reato minore.

eo
Эсперанто
malpli grava krimo/ˈmalpli ˈɡrava ˈkrimo/

La delikto apartenis al la kategorio de malpli gravaj krimoj.

no
Норвежский
mindre alvorlig lovbrudd/ˈmɪndrə ɑlˈvoːrlɪ ˈloːvbrʉd/

Lovbruddet ble regnet som et mindre alvorlig lovbrudd.

pt
Португальский
delito de menor gravidade/deˈlitu dʒi meˈnoʁ ɡɾaviˈdadʒi/

A infração foi classificada como delito de menor gravidade.

nl
Нидерландский
minder ernstig misdrijf/ˈmɪndər ˈɛrnstəx ˈmɪsdrɛif/

Het feit werd als een minder ernstig misdrijf beschouwd.

менее тяжкое преступление — значение и переводы | IMHOTOP