01
Словарная статья

лицемерить

ГлаголC2
02

Значение

Притворно демонстрировать чувства, убеждения или нравственные принципы, которых человек в действительности не придерживается.

Пример употребления

Он продолжал лицемерить, публично осуждая поступки, которые сам совершал.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: лицемерить

Настоящее время

ЛицоФорма
Ялицемерю
Тылицемеришь
Он / она / онолицемерит
Мылицемерим
Вылицемерите
Онилицемерят

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родлицемерил
Женский родлицемерила
Средний родлицемерило
Множественное числолицемерили

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноелицемерь
Множественноелицемерьте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
to be hypocritical/tə bi ˌhɪpəˈkrɪtɪkəl/

He continued to be hypocritical, publicly condemning actions he committed himself.

es
Испанский
ser hipócrita/seɾ iˈpokɾita/

Seguía siendo hipócrita al condenar públicamente acciones que él mismo cometía.

kk
Казахский
екіжүзділік таныту/jekʲɪʒʏzdʲɪˈlʲɪk tɑnɯˈtʊw/

Ол өзі жасайтын әрекеттерді көпшілік алдында айыптап, екіжүзділік таныта берді.

de
Немецкий
heucheln/ˈhɔɪçl̩n/

Er heuchelte weiter, indem er öffentlich Handlungen verurteilte, die er selbst beging.

fr
Французский
faire preuve d'hypocrisie/fɛʁ pʁœv di.pɔ.kʁi.zi/

Il continuait à faire preuve d'hypocrisie en condamnant publiquement des actes qu'il commettait lui-même.

tr
Турецкий
ikiyüzlülük yapmak/ikijyzlyˈlyk japˈmak/

Kendisi de yaptığı davranışları herkesin önünde kınayarak ikiyüzlülük yapmaya devam etti.

it
Итальянский
essere ipocrita/ˈɛssere iˈpɔkrita/

Continuava a essere ipocrita, condannando pubblicamente azioni che compiva lui stesso.

eo
Эсперанто
hipokriti/hipoˈkriti/

Li daŭre hipokritis, publike kondamnante agojn, kiujn li mem faradis.

no
Норвежский
være hyklersk/ˈvæːrə ˈhyːkləʂk/

Han fortsatte å være hyklersk og fordømte offentlig handlinger han selv utførte.

pt
Португальский
ser hipócrita/seɾ iˈpɔkɾitɐ/

Ele continuava sendo hipócrita ao condenar publicamente atitudes que ele próprio tinha.

nl
Нидерландский
huichelen/ˈɦœyxələ(n)/

Hij bleef huichelen door openlijk gedrag te veroordelen waaraan hij zich zelf schuldig maakte.

лицемерить — значение и переводы | IMHOTOP