01
Словарная статья

ласковый

ПрилагательноеB1
02

Значение

Проявляющий нежность, любовь и тёплое отношение к другим.

Пример употребления

У них очень ласковая собака.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйласковыйласковаяласковое
Родительныйласковоголасковойласкового
Дательныйласковомуласковойласковому
Винительныйласкового / ласковыйласковуюласковое
Творительныйласковымласковойласковым
Предложныйласковомласковойласковом

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английскийaffectionate/əˈfɛkʃənət/

They have a very affectionate dog.

es
Испанскийcariñoso/kaɾiˈɲoso/

Tienen un perro muy cariñoso.

kk
Казахскийеркелегіш/jerkeleˈɡɪʃ/

Олардың иесіне еркелегіш иті бар.

de
Немецкийverschmust/fɛɐ̯ˈʃmuːst/

Sie haben einen sehr verschmusten Hund.

fr
Французскийaffectueux/afɛktɥø/

Ils ont un chien très affectueux.

tr
Турецкийsevecen/seveˈdʒen/

Çok sevecen bir köpekleri var.

it
Итальянскийaffettuoso/affetˈtwoso/

Hanno un cane molto affettuoso.

eo
Эсперантоkaresa/kaˈresa/

Ili havas tre karesan hundon.

no
Норвежскийkjærlig/ˈçæːrlɪ/

De har en veldig kjærlig hund.

pt
Португальскийcarinhoso/kaɾĩˈɲozu/

Eles têm um cachorro muito carinhoso.

nl
Нидерландскийaanhankelijk/ˈaːnɦɑŋkələk/

Ze hebben een heel aanhankelijke hond.

02
Словарная статья

ласковый

ПрилагательноеB1
02

Значение

Мягкий, нежный и выражающий доброжелательное отношение; о словах, голосе или прикосновениях.

Пример употребления

Мать успокоила ребёнка ласковым голосом.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйласковыйласковаяласковое
Родительныйласковоголасковойласкового
Дательныйласковомуласковойласковому
Винительныйласкового / ласковыйласковуюласковое
Творительныйласковымласковойласковым
Предложныйласковомласковойласковом

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английскийgentle/ˈdʒɛntəl/

The mother comforted the child with a gentle voice.

es
Испанскийdulce/ˈdulse/

La madre tranquilizó al niño con una voz dulce.

kk
Казахскиймейірімді/mejɪrɪmˈdɪ/

Анасы баласын мейірімді дауыспен жұбатты.

de
Немецкийsanft/zanft/

Die Mutter beruhigte das Kind mit sanfter Stimme.

fr
Французскийdoux/du/

La mère a rassuré l'enfant d'une voix douce.

tr
Турецкийşefkatli/ʃefkatˈli/

Anne çocuğu şefkatli bir sesle sakinleştirdi.

it
Итальянскийdolce/ˈdoltʃe/

La madre ha rassicurato il bambino con voce dolce.

eo
Эсперантоmilda/ˈmilda/

La patrino trankviligis la infanon per milda voĉo.

no
Норвежскийmild/mɪl/

Moren trøstet barnet med en mild stemme.

pt
Португальскийcarinhoso/kaɾĩˈɲozu/

A mãe acalmou a criança com uma voz carinhosa.

nl
Нидерландскийlief/lif/

De moeder stelde het kind gerust met een lieve stem.

ласковый — значение и переводы | IMHOTOP