Русское слово
культовый
ПрилагательноеC1
Значение
Широко узнаваемый и прочно связанный с определённой эпохой, культурой, человеком или явлением. Iconic подчёркивает символическое значение и узнаваемость объекта, а не обязательно его популярность или высокое качество.
Грамматика
Грамматические формы
Единственное число
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | культовый | культовая | культовое |
| Родительный | культового | культовой | культового |
| Дательный | культовому | культовой | культовому |
| Винительный | культового / культовый | культовую | культовое |
| Творительный | культовым | культовой | культовым |
| Предложный | культовом | культовой | культовом |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | культовые |
| Родительный | культовых |
| Дательный | культовым |
| Винительный | культовых / культовые |
| Творительный | культовыми |
| Предложный | культовых |
Пример употребления
Эта фотография стала культовым символом целой эпохи.
Переводы на 11 языков
C1
en
iconic/aɪˈkɑːnɪk/
This photograph became an iconic symbol of an entire era.Эта фотография стала культовым символом целой эпохи.
kk
танымал символға айналған/tɑnɯmɑl simbolʁɑ ɑjnɑlˈʁɑn/
Бұл фотосурет тұтас бір дәуірдің танымал символына айналды.
fr
emblématique/ɑ̃blematik/
Cette photographie est devenue un symbole emblématique de toute une époque.
