01
Словарная статья

кто бы ни; любой, кто

МестоимениеB2
02

Значение

Любой человек, соответствующий указанному условию, независимо от его личности.

Пример употребления

Любой, кто закончит первым, может уйти.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
whoever/huˈɛvər/

Whoever finishes first can leave.

es
Испанский
quienquiera que/kjeŋˈkjeɾa ke/

Quienquiera que termine primero puede irse.

kk
Казахский
кім болса да/kɪm bolˈsɑ dɑ/

Кім бірінші аяқтаса, сол кете алады.

de
Немецкий
wer auch immer/veːɐ̯ aʊx ˈɪmɐ/

Wer auch immer zuerst fertig wird, darf gehen.

fr
Французский
quiconque/kikɔ̃k/

Quiconque termine en premier peut partir.

tr
Турецкий
her kim/heɾ kim/

Her kim önce bitirirse ayrılabilir.

it
Итальянский
chiunque/kiˈuŋkwe/

Chiunque finisca per primo può andare via.

eo
Эсперанто
kiu ajn/ˈkiu ajn/

Kiu ajn finos unue, tiu rajtos foriri.

no
Норвежский
hvem som helst/vɛm sɔm hɛlst/

Hvem som helst som blir ferdig først, kan gå.

pt
Португальский
quem quer que/kẽj ˈkɛʁ ki/

Quem quer que termine primeiro pode sair.

nl
Нидерландский
wie dan ook/ʋi dɑn oːk/

Wie dan ook als eerste klaar is, mag vertrekken.

кто бы ни; любой, кто — значение и переводы | IMHOTOP