01
Словарная статья

критиковать

ГлаголB2
02

Значение

Высказывать отрицательную оценку или замечания о чьих-либо действиях, словах либо решениях.

Пример употребления

Не критикуй, не выслушав.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: критиковать

Настоящее время

ЛицоФорма
Якритикую
Тыкритикуешь
Он / она / онокритикует
Мыкритикуем
Выкритикуете
Оникритикуют

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родкритиковал
Женский родкритиковала
Средний родкритиковало
Множественное числокритиковали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноекритикуй
Множественноекритикуйте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
criticize/ˈkrɪtəˌsaɪz/

Do not criticize without listening.

es
Испанский
criticar/kɾitiˈkaɾ/

No critiques sin escuchar primero.

kk
Казахский
сынау/sɯˈnɑw/

Тыңдамай тұрып сынама.

de
Немецкий
kritisieren/kʁitiˈziːʁən/

Kritisiere nicht, ohne vorher zuzuhören.

fr
Французский
critiquer/kʁitike/

Ne critique pas sans avoir écouté.

tr
Турецкий
eleştirmek/eleʃtiɾˈmek/

Dinlemeden eleştirme.

it
Итальянский
criticare/kritiˈkare/

Non criticare senza prima ascoltare.

eo
Эсперанто
kritiki/kriˈtiki/

Ne kritiku sen antaŭe aŭskulti.

no
Норвежский
kritisere/krɪtɪˈseːrə/

Ikke kritiser uten å lytte først.

pt
Португальский
criticar/kɾitʃiˈkaʁ/

Não critique sem ouvir primeiro.

nl
Нидерландский
bekritiseren/bəkritiˈzeːrə(n)/

Bekritiseer niemand zonder eerst te luisteren.

02
Словарная статья

критиковать

ГлаголC2
02

Значение

Анализировать и оценивать действия, идеи или предложения, указывая на их недостатки. В контексте резкой критики — активно выступать против чего-либо и подвергать суровому осуждению. Также — проводить содержательный разбор достоинств и недостатков.

Пример употребления

Критики резко раскритиковали предложение.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: критиковать

Настоящее время

ЛицоФорма
Якритикую
Тыкритикуешь
Он / она / онокритикует
Мыкритикуем
Выкритикуете
Оникритикуют

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родкритиковал
Женский родкритиковала
Средний родкритиковало
Множественное числокритиковали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноекритикуй
Множественноекритикуйте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
assail/əˈseɪl/

Critics assailed the proposal.

es
Испанский
criticar duramente/kɾitiˈkaɾ duɾaˈmente/

Los críticos atacaron duramente la propuesta.

kk
Казахский
қатаң сынау/qɑˈtɑŋ sɯˈnɑw/

Сыншылар ұсынысты қатаң сынға алды.

de
Немецкий
scharf kritisieren/ʃaʁf kʁitiˈziːʁən/

Die Kritiker griffen den Vorschlag scharf an.

fr
Французский
vivement critiquer/vivmɑ̃ kʁitike/

Les critiques ont vivement attaqué la proposition.

tr
Турецкий
sertçe eleştirmek/seɾtˈtʃe eleʃtiɾˈmek/

Eleştirmenler öneriyi sertçe eleştirdi.

it
Итальянский
criticare duramente/kritiˈkare duraˈmente/

I critici hanno attaccato duramente la proposta.

eo
Эсперанто
akre kritiki/ˈakre kriˈtiki/

La kritikistoj akre kritikis la proponon.

no
Норвежский
angripe/ˈɑnˌɡriːpə/

Kritikerne gikk hardt ut mot forslaget.

pt
Португальский
criticar duramente/kɾitʃiˈkaʁ duɾaˈmẽtʃi/

Os críticos atacaram duramente a proposta.

nl
Нидерландский
fel bekritiseren/fɛl bəkrɪtiˈzeːrən/

Critici vielen het voorstel fel aan.

критиковать — значение и переводы | IMHOTOP