01
Словарная статья

кража со взломом

СуществительноеB2
02

Значение

Хищение чужого имущества, сопровождающееся незаконным проникновением в помещение, например путём взлома замка или двери. Английское burglary является юридическим термином, точное определение которого зависит от страны и может не требовать фактической кражи или физического взлома.

Пример употребления

Полиция расследовала кражу со взломом в жилом доме.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
burglary/ˈbɜːrɡləri/

Police investigated the burglary.

es
Испанский
robo con allanamiento/ˈroβo kon aʝanaˈmjento/

La policía investigó el robo con allanamiento.

kk
Казахский
бұзып кіріп ұрлау/bʊˈzɯp kiˈrip ʊrˈlɑw/

Полиция үйге бұзып кіріп жасалған ұрлықты тергеді.

de
Немецкий
Einbruchdiebstahl/ˈaɪnbʁʊxˌdiːpʃtaːl/

Die Polizei untersuchte den Einbruchdiebstahl.

fr
Французский
cambriolage/kɑ̃bʁijɔlaʒ/

La police a enquêté sur le cambriolage.

tr
Турецкий
hırsızlık amacıyla eve girme/hɯɾsɯzˈɫɯk amɑdʒɯjˈɫɑ eˈve ɡiɾˈme/

Polis eve girilerek yapılan hırsızlığı soruşturdu.

it
Итальянский
furto con scasso/ˈfurto kon ˈskasso/

La polizia ha indagato sul furto con scasso.

eo
Эсперанто
enrompa ŝtelo/enˈrompa ˈʃtelo/

La polico esploris la enrompan ŝtelon.

no
Норвежский
innbruddstyveri/ˈɪnˌbrʉdstyːʋəri/

Politiet etterforsket innbruddstyveriet.

pt
Португальский
furto mediante arrombamento/ˈfuʁtu mediˈɐ̃tʃi aʁõbaˈmẽtu/

A polícia investigou o furto mediante arrombamento.

nl
Нидерландский
inbraak/ˈɪnbraːk/

De politie onderzocht de inbraak.

кража со взломом — значение и переводы | IMHOTOP