01
Словарная статья

корыстный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Продиктованный стремлением получить личную материальную или иную выгоду, нередко в ущерб другим.

Пример употребления

Следствие установило, что преступление было совершено из корыстных побуждений.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйкорыстныйкорыстнаякорыстное
Родительныйкорыстногокорыстнойкорыстного
Дательныйкорыстномукорыстнойкорыстному
Винительныйкорыстного / корыстныйкорыстнуюкорыстное
Творительныйкорыстнымкорыстнойкорыстным
Предложныйкорыстномкорыстнойкорыстном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
self-serving/ˌsɛlf ˈsɜːrvɪŋ/

The investigation established that the crime was committed for self-serving reasons.

es
Испанский
interesado/inteɾeˈsaðo/

La investigación determinó que el delito se cometió por motivos interesados.

kk
Казахский
пайдакүнем/pɑjdɑkʏˈnem/

Тергеу қылмыстың пайдакүнемдік ниетпен жасалғанын анықтады.

de
Немецкий
eigennützig/ˈaɪɡənˌnʏtsɪç/

Die Ermittlungen ergaben, dass die Tat aus eigennützigen Motiven begangen wurde.

fr
Французский
intéressé/ɛ̃.te.ʁe.se/

L'enquête a établi que le crime avait été commis pour des motifs intéressés.

tr
Турецкий
çıkarcı/tʃɯkaɾˈdʒɯ/

Soruşturma suçun çıkarcı nedenlerle işlendiğini ortaya koydu.

it
Итальянский
interessato/interesˈsato/

L'indagine ha stabilito che il reato era stato commesso per motivi di interesse personale.

eo
Эсперанто
profitama/profiˈtama/

La enketo konstatis, ke la krimo estis farita pro profitamaj motivoj.

no
Норвежский
egenyttig/ˈeːɡəˌnʏtɪ/

Etterforskningen viste at forbrytelsen var begått av egenyttige motiver.

pt
Португальский
interesseiro/ĩteɾeˈsejɾu/

A investigação concluiu que o crime foi cometido por motivos interesseiros.

nl
Нидерландский
zelfzuchtig/ˈzɛlfˌzʏxtəx/

Uit het onderzoek bleek dat het misdrijf uit zelfzuchtige motieven was gepleegd.

корыстный — значение и переводы | IMHOTOP