Русское слово

корпус судна

СуществительноеB2
Мужской родНеодушевлённое

Значение

Hull — основная водонепроницаемая конструкция судна, обеспечивающая плавучесть и размещение оборудования и грузов. Также слово обозначает оболочку некоторых плодов и является названием английского города Халл.

Переводы на 11 языков

B2
en
hull/hʌl/
The engineers inspected the ship's hull for damage.Инженеры проверили корпус корабля на наличие повреждений.
es
casco/ˈkasko/
Los ingenieros inspeccionaron el casco del barco en busca de daños.
kk
кеме корпусы/keme korpʊˈsɯ/
Инженерлер кеме корпусын зақымдарға тексерді.
de
Schiffsrumpf/ˈʃɪfsˌʁʊmpf/
Die Ingenieure untersuchten den Schiffsrumpf auf Schäden.
fr
coque/kɔk/
Les ingénieurs ont inspecté la coque du navire pour détecter des dommages.
tr
gemi gövdesi/ɡeˈmi ɡœvdeˈsi/
Mühendisler geminin gövdesinde hasar olup olmadığını kontrol etti.
it
scafo/ˈskafo/
Gli ingegneri hanno controllato lo scafo della nave per verificare eventuali danni.
eo
ŝipkorpo/ʃipˈkorpo/
La inĝenieroj kontrolis la ŝipkorpon por trovi damaĝojn.
no
skipsskrog/ˈʃɪpsˌskruːɡ/
Ingeniørene undersøkte skipsskroget for skader.
pt
casco/ˈkasku/
Os engenheiros inspecionaram o casco do navio em busca de danos.
nl
scheepsromp/ˈsxeːpsˌrɔmp/
De ingenieurs controleerden de scheepsromp op schade.