01
Словарная статья

колебаться

ГлаголC1
02

Значение

Неоднократно изменяться в определённых пределах, повышаясь и понижаясь.

Пример употребления

Цены колеблются в течение года.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: колебаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яколеблюсь
Тыколеблешься
Он / она / оноколеблется
Мыколеблемся
Выколеблетесь
Ониколеблются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родколебался
Женский родколебалась
Средний родколебалось
Множественное числоколебались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеколеблись
Множественноеколеблитесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
fluctuate/ˈflʌktʃuˌeɪt/

Prices fluctuate throughout the year.

es
Испанский
fluctuar/fluktwaɾ/

Los precios fluctúan a lo largo del año.

kk
Казахский
ауытқып тұру/ɑwɯtqɯp tʊrw/

Бағалар жыл бойы ауытқып тұрады.

de
Немецкий
schwanken/ˈʃvaŋkn̩/

Die Preise schwanken im Laufe des Jahres.

fr
Французский
fluctuer/flyktɥe/

Les prix fluctuent tout au long de l'année.

tr
Турецкий
dalgalanmak/dalɡalanmak/

Fiyatlar yıl boyunca dalgalanır.

it
Итальянский
fluttuare/fluttuˈare/

I prezzi fluttuano durante l'anno.

eo
Эсперанто
fluktui/flukˈtui/

Prezoj fluktuas dum la jaro.

no
Норвежский
svinge/ˈsvɪŋə/

Prisene svinger gjennom året.

pt
Португальский
flutuar/flutuˈaɾ/

Os preços flutuam ao longo do ano.

nl
Нидерландский
schommelen/ˈsxɔmələ(n)/

De prijzen schommelen gedurende het jaar.

02
Словарная статья

колебаться

ГлаголB2
02

Значение

Испытывать нерешительность, сомневаться перед выбором или действием.

Пример употребления

Она долго колебалась, прежде чем принять предложение.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: колебаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яколеблюсь
Тыколеблешься
Он / она / оноколеблется
Мыколеблемся
Выколеблетесь
Ониколеблются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родколебался
Женский родколебалась
Средний родколебалось
Множественное числоколебались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеколеблись
Множественноеколеблитесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
hesitate/ˈhezɪteɪt/

She hesitated for a long time before accepting the offer.

es
Испанский
vacilar/basiˈlaɾ/

Vaciló mucho antes de aceptar la oferta.

kk
Казахский
екіұдай күйде болу/jekɪʊdaj kʏjde boˈɫʊw/

Ол ұсынысты қабылдамас бұрын ұзақ уақыт екіұдай күйде болды.

de
Немецкий
zögern/ˈt͡søːɡɐn/

Sie zögerte lange, bevor sie das Angebot annahm.

fr
Французский
hésiter/ezite/

Elle a longtemps hésité avant d'accepter l'offre.

tr
Турецкий
tereddüt etmek/teɾeddyt etˈmek/

Teklifi kabul etmeden önce uzun süre tereddüt etti.

it
Итальянский
esitare/eziˈtare/

Ha esitato a lungo prima di accettare l'offerta.

eo
Эсперанто
heziti/heˈziti/

Ŝi longe hezitis antaŭ ol akcepti la proponon.

no
Норвежский
nøle/ˈnøːlə/

Hun nølte lenge før hun takket ja til tilbudet.

pt
Португальский
hesitar/eziˈtaɾ/

Ela hesitou por muito tempo antes de aceitar a proposta.

nl
Нидерландский
aarzelen/ˈaːrzələ(n)/

Ze aarzelde lang voordat ze het aanbod accepteerde.

03
Словарная статья

колебаться

ГлаголB2
02

Значение

Совершать повторяющиеся движения из стороны в сторону или вокруг положения равновесия.

Пример употребления

Маятник продолжал равномерно колебаться.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: колебаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яколеблюсь
Тыколеблешься
Он / она / оноколеблется
Мыколеблемся
Выколеблетесь
Ониколеблются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родколебался
Женский родколебалась
Средний родколебалось
Множественное числоколебались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеколеблись
Множественноеколеблитесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
oscillate/ˈɑːsɪleɪt/

The pendulum continued to oscillate steadily.

es
Испанский
oscilar/osiˈlaɾ/

El péndulo seguía oscilando de manera uniforme.

kk
Казахский
тербелу/terbeˈlʊw/

Маятник бірқалыпты тербелуін жалғастырды.

de
Немецкий
schwingen/ˈʃvɪŋən/

Das Pendel schwang weiterhin gleichmäßig.

fr
Французский
osciller/ɔsije/

Le pendule continuait à osciller régulièrement.

tr
Турецкий
salınmak/saɫɯnˈmak/

Sarkaç düzenli biçimde salınmaya devam etti.

it
Итальянский
oscillare/oʃʃilˈlare/

Il pendolo continuava a oscillare regolarmente.

eo
Эсперанто
oscili/osˈt͡sili/

La pendolo daŭre oscilis regule.

no
Норвежский
svinge/ˈsʋɪŋə/

Pendelen fortsatte å svinge jevnt.

pt
Португальский
oscilar/osiˈlaɾ/

O pêndulo continuava a oscilar regularmente.

nl
Нидерландский
schommelen/ˈsxɔmələ(n)/

De slinger bleef gelijkmatig schommelen.

колебаться — значение и переводы | IMHOTOP