01
Словарная статья

катастрофа

СуществительноеB1
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Событие с тяжёлыми последствиями, вызывающее значительные разрушения, ущерб или страдания.

Пример употребления

Наводнение было ужасной катастрофой.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйкатастрофакатастрофы
Родительныйкатастрофыкатастроф
Дательныйкатастрофекатастрофам
Винительныйкатастрофукатастрофы
Творительныйкатастрофойкатастрофами
Предложныйкатастрофекатастрофах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
disaster/dɪˈzæstər/

The flood was a terrible disaster.

es
Испанский
desastre/deˈsastɾe/

La inundación fue un desastre terrible.

kk
Казахский
апат/ɑˈpɑt/

Су тасқыны қорқынышты апат болды.

de
Немецкий
Katastrophe/kataˈstʁoːfə/

Die Überschwemmung war eine schreckliche Katastrophe.

fr
Французский
catastrophe/katastʁɔf/

L'inondation a été une terrible catastrophe.

tr
Турецкий
felaket/felaˈket/

Sel korkunç bir felaketti.

it
Итальянский
disastro/diˈzastro/

L'alluvione è stata un terribile disastro.

eo
Эсперанто
katastrofo/kataˈstrofo/

La inundo estis terura katastrofo.

no
Норвежский
katastrofe/kataˈstruːfə/

Flommen var en forferdelig katastrofe.

pt
Португальский
desastre/deˈzastɾi/

A enchente foi um desastre terrível.

nl
Нидерландский
ramp/rɑmp/

De overstroming was een verschrikkelijke ramp.

02
Словарная статья

катастрофа

СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Крупное бедствие или разрушительное событие, приводящее к тяжёлым последствиям, многочисленным жертвам или большому ущербу.

Пример употребления

Наводнение стало настоящей катастрофой для региона.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйкатастрофакатастрофы
Родительныйкатастрофыкатастроф
Дательныйкатастрофекатастрофам
Винительныйкатастрофукатастрофы
Творительныйкатастрофойкатастрофами
Предложныйкатастрофекатастрофах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
catastrophe/kəˈtæstrəfi/

The flood was a catastrophe for the region.

es
Испанский
catástrofe/kaˈtastɾofe/

La inundación fue una catástrofe para la región.

kk
Казахский
апат/ɑˈpɑt/

Су тасқыны аймақ үшін үлкен апат болды.

de
Немецкий
Katastrophe/kataˈstʁoːfə/

Die Überschwemmung war eine Katastrophe für die Region.

fr
Французский
catastrophe/katastʁɔf/

L'inondation a été une catastrophe pour la région.

tr
Турецкий
felaket/felaˈket/

Sel bölge için bir felaketti.

it
Итальянский
catastrofe/kataˈstrɔfe/

L'alluvione è stata una catastrofe per la regione.

eo
Эсперанто
katastrofo/kataˈstrofo/

La inundo estis katastrofo por la regiono.

no
Норвежский
katastrofe/kɑtɑˈstruːfə/

Flommen var en katastrofe for regionen.

pt
Португальский
catástrofe/kaˈtastɾofi/

A enchente foi uma catástrofe para a região.

nl
Нидерландский
catastrofe/kɑtɑˈstroːfə/

De overstroming was een catastrofe voor de regio.

03
Словарная статья

катастрофа

СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Переносное: полный провал, крайне неудачный результат или событие с серьёзными отрицательными последствиями.

Пример употребления

Премьера спектакля обернулась катастрофой.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйкатастрофакатастрофы
Родительныйкатастрофыкатастроф
Дательныйкатастрофекатастрофам
Винительныйкатастрофукатастрофы
Творительныйкатастрофойкатастрофами
Предложныйкатастрофекатастрофах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
disaster/dɪˈzæstər/

The play's opening night was a disaster.

es
Испанский
desastre/deˈsastɾe/

El estreno de la obra fue un desastre.

kk
Казахский
сәтсіздік/sætsɪzˈdɪk/

Спектакльдің премьерасы үлкен сәтсіздікке ұшырады.

de
Немецкий
Desaster/deˈzastɐ/

Die Premiere des Theaterstücks war ein Desaster.

fr
Французский
désastre/dezas(t)ʁ/

La première de la pièce a été un désastre.

tr
Турецкий
fiyasko/fiˈjasko/

Oyunun galası tam bir fiyasko oldu.

it
Итальянский
disastro/diˈzastro/

La prima dello spettacolo è stata un disastro.

eo
Эсперанто
fiasko/fiˈasko/

La premiero de la teatraĵo estis fiasko.

no
Норвежский
fiasko/fiˈɑsku/

Premieren på stykket ble en fiasko.

pt
Португальский
desastre/dʒeˈzastɾi/

A estreia da peça foi um desastre.

nl
Нидерландский
ramp/rɑmp/

De première van het toneelstuk werd een ramp.

катастрофа — значение и переводы | IMHOTOP