01
Словарная статья

искренность

СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Правдивость и открытость в выражении чувств, мыслей и намерений без притворства.

Пример употребления

Её искренность произвела на нас сильное впечатление.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйискренностьискренности
Родительныйискренностиискренностей
Дательныйискренностиискренностям
Винительныйискренностьискренности
Творительныйискренностьюискренностями
Предложныйискренностиискренностях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
genuineness/ˈdʒɛnjuɪnnəs/

Her genuineness impressed us.

es
Испанский
sinceridad/sinseɾiˈðað/

Su sinceridad nos impresionó.

kk
Казахский
шынайылық/ʃɯnɑjɯˈɫɯq/

Оның шынайылығы бізге қатты әсер етті.

de
Немецкий
Aufrichtigkeit/ˈaʊfʁɪçtɪçkaɪt/

Ihre Aufrichtigkeit beeindruckte uns.

fr
Французский
sincérité/sɛ̃seʁite/

Sa sincérité nous a impressionnés.

tr
Турецкий
samimiyet/samimiˈjet/

Onun samimiyeti bizi etkiledi.

it
Итальянский
sincerità/sintʃeriˈta/

La sua sincerità ci ha impressionati.

eo
Эсперанто
sincereco/sintseˈretso/

Ŝia sincereco impresis nin.

no
Норвежский
oppriktighet/ˈɔpːrɪktɪheːt/

Oppriktigheten hennes imponerte oss.

pt
Португальский
sinceridade/sĩseɾiˈdadʒi/

A sinceridade dela nos impressionou.

nl
Нидерландский
oprechtheid/ˈɔprɛxtɦɛit/

Haar oprechtheid maakte indruk op ons.

02
Словарная статья

искренность

СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Открытость и правдивость в выражении чувств, мыслей и намерений.

Пример употребления

Я ценю искренность в дружбе.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйискренностьискренности
Родительныйискренностиискренностей
Дательныйискренностиискренностям
Винительныйискренностьискренности
Творительныйискренностьюискренностями
Предложныйискренностиискренностях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
sincerity/sɪnˈsɛrəti/

I never doubted her sincerity.

es
Испанский
sinceridad/sinseɾiˈðað/

Nunca dudé de su sinceridad.

kk
Казахский
шынайылық/ʃɯnɑjɯɫɯq/

Мен оның шынайылығына ешқашан күмәнданған емеспін.

de
Немецкий
Aufrichtigkeit/ˈaʊfʁɪçtɪçkaɪt/

Ich habe nie an ihrer Aufrichtigkeit gezweifelt.

fr
Французский
sincérité/sɛ̃.se.ʁi.te/

Je n'ai jamais douté de sa sincérité.

tr
Турецкий
samimiyet/samimiˈjet/

Onun samimiyetinden hiç şüphe etmedim.

it
Итальянский
sincerità/sintʃeriˈta/

Non ho mai dubitato della sua sincerità.

eo
Эсперанто
sincereco/sintseˈretso/

Mi neniam dubis pri ŝia sincereco.

no
Норвежский
oppriktighet/ˈɔprɪktɪheːt/

Jeg tvilte aldri på hennes oppriktighet.

pt
Португальский
sinceridade/sĩsɨɾiˈdadɨ/

Nunca duvidei da sua sinceridade.

nl
Нидерландский
oprechtheid/ˈɔprɛxtɦɛit/

Ik heb nooit aan haar oprechtheid getwijfeld.

03
Словарная статья

искренность

СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое
02

Значение

Правдивость и неподдельность чувств, слов и намерений, отсутствие притворства.

Пример употребления

Искренность её извинений убедила друга простить ошибку.

03

Грамматика

Грамматические формы

Женский род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйискренностьискренности
Родительныйискренностиискренностей
Дательныйискренностиискренностям
Винительныйискренностьискренности
Творительныйискренностьюискренностями
Предложныйискренностиискренностях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
sincerity/sɪnˈserəti/

The sincerity of her apology convinced her friend to forgive the mistake.

es
Испанский
sinceridad/sinsiɾiˈðað/

La sinceridad de sus disculpas convenció a su amigo de perdonar el error.

kk
Казахский
шынайылық/ʃɯnɑjɯˈɫɯq/

Оның кешірім сұрауындағы шынайылық досын қатесін кешіруге көндірді.

de
Немецкий
Aufrichtigkeit/ˈaʊfʁɪçtɪçkaɪt/

Die Aufrichtigkeit ihrer Entschuldigung überzeugte ihren Freund, den Fehler zu verzeihen.

fr
Французский
sincérité/sɛ̃seʁite/

La sincérité de ses excuses a convaincu son ami de lui pardonner son erreur.

tr
Турецкий
samimiyet/samimiˈjet/

Özründeki samimiyet, arkadaşını hatasını affetmeye ikna etti.

it
Итальянский
sincerità/sintʃeriˈta/

La sincerità delle sue scuse ha convinto l'amico a perdonare l'errore.

eo
Эсперанто
sincereco/sintseˈretso/

La sincereco de ŝia pardonpeto konvinkis ŝian amikon pardoni la eraron.

no
Норвежский
oppriktighet/ˈɔprɪktɪheːt/

Oppriktigheten i unnskyldningen hennes overbeviste vennen om å tilgi feilen.

pt
Португальский
sinceridade/sĩseɾiˈdadʒi/

A sinceridade do pedido de desculpas convenceu o amigo a perdoar o erro.

nl
Нидерландский
oprechtheid/ˈɔprɛxtɦɛit/

De oprechtheid van haar excuses overtuigde haar vriend om de fout te vergeven.

искренность — значение и переводы | IMHOTOP