01
Словарная статья

исключать

ГлаголB2
02

Значение

Не включать кого-либо или что-либо в группу, список, процесс или определённую деятельность.

Пример употребления

Не исключай никого.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: исключать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яисключаю
Тыисключаешь
Он / она / оноисключает
Мыисключаем
Выисключаете
Ониисключают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родисключал
Женский родисключала
Средний родисключало
Множественное числоисключали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеисключай
Множественноеисключайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
exclude/ɪkˈsklud/

Do not exclude anyone.

es
Испанский
excluir/ekskluˈiɾ/

No excluyas a nadie.

kk
Казахский
шеттету/ʃetteˈtw/

Ешкімді шеттетпе.

de
Немецкий
ausschließen/ˈaʊsˌʃliːsən/

Schließe niemanden aus.

fr
Французский
exclure/ɛksklyʁ/

N'exclus personne.

tr
Турецкий
dışlamak/dɯʃlaˈmak/

Kimseyi dışlama.

it
Итальянский
escludere/esˈkludere/

Non escludere nessuno.

eo
Эсперанто
ekskludi/eksˈkludi/

Ne ekskludu iun ajn.

no
Норвежский
utelukke/ˈʉːtəˌlʉkə/

Ikke utelukk noen.

pt
Португальский
excluir/eskluˈiʁ/

Não exclua ninguém.

nl
Нидерландский
uitsluiten/ˈœytˌslœytə(n)/

Sluit niemand uit.

02
Словарная статья

исключать

ГлаголC1
02

Значение

Принудительно удалять человека из учебного заведения, организации или сообщества за нарушение правил.

Пример употребления

Школа исключила ученика.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: исключать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яисключаю
Тыисключаешь
Он / она / оноисключает
Мыисключаем
Выисключаете
Ониисключают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родисключал
Женский родисключала
Средний родисключало
Множественное числоисключали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеисключай
Множественноеисключайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
expel/ɪkˈspel/

The school expelled the student.

es
Испанский
expulsar/ekspulˈsaɾ/

La escuela expulsó al alumno.

kk
Казахский
оқудан шығару/oqwdɑn ʃɯɣɑrw/

Мектеп оқушыны оқудан шығарды.

de
Немецкий
verweisen/fɛɐ̯ˈvaɪzn̩/

Die Schule verwies den Schüler von der Schule.

fr
Французский
exclure/ɛksklyʁ/

L'école a exclu l'élève.

tr
Турецкий
okuldan atmak/okuldan atmak/

Okul öğrenciyi okuldan attı.

it
Итальянский
espellere/espelˈlere/

La scuola ha espulso lo studente.

eo
Эсперанто
elpeli/elˈpeli/

La lernejo elpelis la lernanton.

no
Норвежский
utvise/ˈʉːtviːsə/

Skolen utviste eleven.

pt
Португальский
expulsar/espuwˈsaɾ/

A escola expulsou o aluno.

nl
Нидерландский
van school sturen/vɑn sxoːl ˈstyːrə(n)/

De school stuurde de leerling van school.

03
Словарная статья

исключать

ГлаголC1
02

Значение

Принудительно выдворять человека из страны, помещения или с определённой территории.

Пример употребления

Власти решили выдворить нарушителя из страны.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: исключать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яисключаю
Тыисключаешь
Он / она / оноисключает
Мыисключаем
Выисключаете
Ониисключают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родисключал
Женский родисключала
Средний родисключало
Множественное числоисключали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеисключай
Множественноеисключайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
expel/ɪkˈspel/

The authorities decided to expel the offender from the country.

es
Испанский
expulsar/ekspulˈsaɾ/

Las autoridades decidieron expulsar al infractor del país.

kk
Казахский
елден шығару/elden ʃɯɣɑrw/

Билік заң бұзушыны елден шығаруға шешім қабылдады.

de
Немецкий
ausweisen/ˈaʊsvaɪzn̩/

Die Behörden beschlossen, den Gesetzesbrecher auszuweisen.

fr
Французский
expulser/ɛkspylse/

Les autorités ont décidé d'expulser le contrevenant du pays.

tr
Турецкий
sınır dışı etmek/sɯnɯɾ dɯʃɯ etmek/

Yetkililer ihlalde bulunan kişiyi sınır dışı etmeye karar verdi.

it
Итальянский
espellere/espelˈlere/

Le autorità hanno deciso di espellere il trasgressore dal paese.

eo
Эсперанто
elpeli/elˈpeli/

La aŭtoritatoj decidis elpeli la leĝrompinton el la lando.

no
Норвежский
utvise/ˈʉːtviːsə/

Myndighetene bestemte seg for å utvise lovbryteren.

pt
Португальский
expulsar/espuwˈsaɾ/

As autoridades decidiram expulsar o infrator do país.

nl
Нидерландский
uitzetten/ˈœytzɛtə(n)/

De autoriteiten besloten de overtreder het land uit te zetten.

исключать — значение и переводы | IMHOTOP