01
Словарная статья

интертекст

СуществительноеC1
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Совокупность связей и отсылок между текстами, благодаря которым одно произведение содержит элементы, мотивы или смысловые следы других произведений.

Пример употребления

Исследователь проанализировал интертекст романа, выявив многочисленные отсылки к классической литературе.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйинтертекстинтертексты
Родительныйинтертекстаинтертекстов
Дательныйинтертекстуинтертекстам
Винительныйинтертекстинтертексты
Творительныйинтертекстоминтертекстами
Предложныйинтертекстеинтертекстах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
intertext/ˈɪntərtɛkst/

The researcher analyzed the novel's intertext and identified numerous references to classical literature.

es
Испанский
intertexto/inteɾˈteksto/

El investigador analizó el intertexto de la novela e identificó numerosas referencias a la literatura clásica.

kk
Казахский
интертекст/ʲɪnterˈtekst/

Зерттеуші романның интертекстін талдап, классикалық әдебиетке жасалған көптеген сілтемелерді анықтады.

de
Немецкий
Intertext/ˈɪntɐˌtɛkst/

Der Forscher analysierte den Intertext des Romans und fand zahlreiche Bezüge zur klassischen Literatur.

fr
Французский
intertexte/ɛ̃.tɛʁ.tɛkst/

Le chercheur a analysé l'intertexte du roman et identifié de nombreuses références à la littérature classique.

tr
Турецкий
metinlerarasılık/metinleɾaɾasɯˈlɯk/

Araştırmacı romanın metinlerarası ilişkilerini inceleyerek klasik edebiyata yapılan birçok göndermeyi belirledi.

it
Итальянский
intertesto/interˈtɛsto/

Il ricercatore ha analizzato l'intertesto del romanzo, individuando numerosi riferimenti alla letteratura classica.

eo
Эсперанто
interteksto/interˈteksto/

La esploristo analizis la intertekston de la romano kaj identigis multajn aludojn al klasika literaturo.

no
Норвежский
intertekst/ˈɪntərˌtɛkst/

Forskeren analyserte romanens intertekst og identifiserte en rekke henvisninger til klassisk litteratur.

pt
Португальский
intertexto/ĩteɾˈtɛkstu/

O pesquisador analisou o intertexto do romance e identificou numerosas referências à literatura clássica.

nl
Нидерландский
intertekst/ˈɪntərˌtɛkst/

De onderzoeker analyseerde de intertekst van de roman en ontdekte talrijke verwijzingen naar klassieke literatuur.

интертекст — значение и переводы | IMHOTOP