01
Словарная статья

изнемогать

ГлаголC2
02

Значение

Крайне ослабевать, терять силы и способность продолжать деятельность вследствие усталости, болезни, голода, жары или других тяжёлых обстоятельств.

Пример употребления

После многочасового перехода путешественники начали изнемогать от усталости и жары.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: изнемогать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яизнемогаю
Тыизнемогаешь
Он / она / оноизнемогает
Мыизнемогаем
Выизнемогаете
Ониизнемогают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родизнемогал
Женский родизнемогала
Средний родизнемогало
Множественное числоизнемогали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеизнемогай
Множественноеизнемогайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
to be exhausted/tə bi ɪɡˈzɔːstɪd/

After hours of walking, the travelers were becoming exhausted from fatigue and heat.

es
Испанский
desfallecer/desfaʝeˈseɾ/

Después de caminar durante horas, los viajeros comenzaron a desfallecer por el cansancio y el calor.

kk
Казахский
әлсіреп қалу/ælsʲɪˈrep qɑˈlʊw/

Бірнеше сағат жол жүргеннен кейін саяхатшылар шаршау мен ыстықтан әлсірей бастады.

de
Немецкий
vor Erschöpfung kaum noch können/foːɐ̯ ɛɐ̯ˈʃœpfʊŋ kaʊm nɔx ˈkœnən/

Nach stundenlangem Marsch waren die Reisenden vor Müdigkeit und Hitze völlig erschöpft.

fr
Французский
être à bout de forces/ɛtʁ a bu də fɔʁs/

Après des heures de marche, les voyageurs étaient à bout de forces à cause de la fatigue et de la chaleur.

tr
Турецкий
bitkin düşmek/bitˈkin dyʃˈmek/

Saatlerce yürüdükten sonra yolcular yorgunluk ve sıcaktan bitkin düşmeye başladı.

it
Итальянский
essere allo stremo/ˈɛssere allo ˈstrɛmo/

Dopo ore di cammino, i viaggiatori erano allo stremo per la stanchezza e il caldo.

eo
Эсперанто
senfortiĝi/senforˈtidʒi/

Post plurhora marŝado la vojaĝantoj komencis senfortiĝi pro laceco kaj varmego.

no
Норвежский
være helt utmattet/ˈvæːrə heːlt ˈʉtmɑtət/

Etter mange timers vandring ble de reisende helt utmattet av tretthet og varme.

pt
Португальский
ficar exausto/fiˈkaɾ eˈzawstu/

Após horas de caminhada, os viajantes começaram a ficar exaustos por causa do cansaço e do calor.

nl
Нидерландский
uitgeput raken/ˈœytɣəpʏt ˈraːkə(n)/

Na uren lopen raakten de reizigers uitgeput door vermoeidheid en hitte.

изнемогать — значение и переводы | IMHOTOP