идиома
Значение
Устойчивое выражение, общее значение которого нельзя полностью вывести из буквальных значений составляющих его слов.
Пример употребления
Выражение «водить за нос» — идиома, означающая намеренно обманывать человека.
Грамматика
Грамматические формы
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | идиома | идиомы |
| Родительный | идиомы | идиом |
| Дательный | идиоме | идиомам |
| Винительный | идиому | идиомы |
| Творительный | идиомой | идиомами |
| Предложный | идиоме | идиомах |
Переводына 11 языков
The expression 'spill the beans' is an idiom meaning to reveal a secret.
La expresión 'meter la pata' es un modismo que significa cometer un error.
«Мұрнынан жетектеу» тіркесі біреуді алдау мағынасындағы идиома болып табылады.
Die Redewendung 'jemanden an der Nase herumführen' bedeutet, jemanden zu täuschen.
« Donner sa langue au chat » est une expression idiomatique qui signifie renoncer à deviner.
'Etekleri zil çalmak' çok sevinmek anlamına gelen bir deyimdir.
L'espressione 'prendere in giro' è un'espressione idiomatica che significa deridere qualcuno.
La esprimo 'perdi la kapon' estas idiomo, kiu signifas perdi la sinregon.
Uttrykket 'å gå på limpinnen' er et idiom som betyr å la seg lure.
A expressão 'quebrar o galho' é uma expressão idiomática que significa ajudar de maneira improvisada.
De uitdrukking 'de kat uit de boom kijken' is een idioom dat betekent eerst voorzichtig afwachten.
