Русское слово
зона отдыха
СуществительноеB2
Женский родНеодушевлённое
Значение
Помещение или специально оборудленная зона для отдыха, ожидания и общения. Lounge может обозначать гостиную, холл гостиницы, зал ожидания повышенной комфортности или бар с непринуждённой атмосферой. Как глагол означает «отдыхать, развалившись или удобно расположившись».
Грамматика
Грамматические формы
Женский род· Неодушевлённое
Единственное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | зона отдыха |
| Родительный | зоны отдыха |
| Дательный | зоне отдыха |
| Винительный | зону отдыха |
| Творительный | зоной отдыха |
| Предложный | зоне отдыха |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | зоны отдыха |
| Родительный | зон отдыха |
| Дательный | зонам отдыха |
| Винительный | зоны отдыха |
| Творительный | зонами отдыха |
| Предложный | зонах отдыха |
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | зона отдыха | зоны отдыха |
| Родительный | зоны отдыха | зон отдыха |
| Дательный | зоне отдыха | зонам отдыха |
| Винительный | зону отдыха | зоны отдыха |
| Творительный | зоной отдыха | зонами отдыха |
| Предложный | зоне отдыха | зонах отдыха |
Пример употребления
Пассажиры ожидали посадки в комфортабельной зоне отдыха аэропорта.
Переводы на 11 языков
B2
en
lounge/laʊndʒ/
The passengers waited for boarding in the comfortable airport lounge.Пассажиры ожидали посадки в комфортабельной зоне отдыха аэропорта.
es
sala de descanso/ˈsala de desˈkanso/
Los pasajeros esperaron el embarque en la cómoda sala de descanso del aeropuerto.
kk
демалыс аймағы/demɑˈlɯs ɑjmɑˈʁɯ/
Жолаушылар ұшаққа отырғызуды әуежайдың жайлы демалыс аймағында күтті.
tr
dinlenme salonu/dinlenˈme saloˈnu/
Yolcular uçağa binişi havalimanının konforlu dinlenme salonunda bekledi.
it
sala d'attesa/ˈsala datˈteza/
I passeggeri hanno atteso l'imbarco nella confortevole sala d'attesa dell'aeroporto.
pt
sala de espera/ˈsalɐ dʒi esˈpɛɾɐ/
Os passageiros aguardaram o embarque na confortável sala de espera do aeroporto.
