01
Словарная статья

зловещий

ПрилагательноеC2
02

Значение

Вызывающий ощущение угрозы, опасности или предчувствие чего-то дурного.

Пример употребления

Появилась зловещая фигура.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйзловещийзловещаязловещее
Родительныйзловещегозловещейзловещего
Дательныйзловещемузловещейзловещему
Винительныйзловещего / зловещийзловещуюзловещее
Творительныйзловещимзловещейзловещим
Предложныйзловещемзловещейзловещем

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
sinister/ˈsɪnəstər/

A sinister figure appeared.

es
Испанский
siniestro/siˈnjestro/

Apareció una figura siniestra.

kk
Казахский
сұсты/sʊsˈtɯ/

Сұсты бейне пайда болды.

de
Немецкий
unheimlich/ˈʊnˌhaɪmlɪç/

Eine unheimliche Gestalt erschien.

fr
Французский
sinistre/sinistʁ/

Une silhouette sinistre est apparue.

tr
Турецкий
uğursuz/uːɾˈsuz/

Uğursuz bir siluet belirdi.

it
Итальянский
sinistro/siˈnistro/

Apparve una figura sinistra.

eo
Эсперанто
minaca/miˈnatsa/

Aperis minaca figuro.

no
Норвежский
uhyggelig/ʉˈhʏɡəlɪ/

En uhyggelig skikkelse dukket opp.

pt
Португальский
sinistro/siˈnistɾu/

Uma figura sinistra apareceu.

nl
Нидерландский
onheilspellend/ˈɔnɦɛilˌspɛlənt/

Er verscheen een onheilspellende gestalte.

02
Словарная статья

зловещий

ПрилагательноеC1
02

Значение

Вызывающий ощущение приближающейся опасности или беды.

Пример употребления

Тёмные облака выглядели зловеще.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйзловещийзловещаязловещее
Родительныйзловещегозловещейзловещего
Дательныйзловещемузловещейзловещему
Винительныйзловещего / зловещийзловещуюзловещее
Творительныйзловещимзловещейзловещим
Предложныйзловещемзловещейзловещем

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
ominous/ˈɑmənəs/

Dark clouds looked ominous.

es
Испанский
amenazador/amenaθaˈðoɾ/

Las nubes oscuras parecían amenazadoras.

kk
Казахский
сұсты/sʊsˈtə/

Қара бұлттар сұсты көрінді.

de
Немецкий
unheilvoll/ˈʊnhaɪlfɔl/

Die dunklen Wolken wirkten unheilvoll.

fr
Французский
menaçant/mə.na.sɑ̃/

Les nuages sombres semblaient menaçants.

tr
Турецкий
uğursuz/uːɾˈsuz/

Kara bulutlar uğursuz görünüyordu.

it
Итальянский
minaccioso/minatˈtʃoso/

Le nuvole scure sembravano minacciose.

eo
Эсперанто
minaca/miˈnatsa/

La malhelaj nuboj aspektis minacaj.

no
Норвежский
illevarslende/ˈɪləvɑʂlənə/

De mørke skyene så illevarslende ut.

pt
Португальский
ameaçador/ɐmɨɐsɐˈdoɾ/

As nuvens escuras pareciam ameaçadoras.

nl
Нидерландский
onheilspellend/ɔnˈɦɛilspɛlənt/

De donkere wolken zagen er onheilspellend uit.

зловещий — значение и переводы | IMHOTOP