01
Словарная статья

злоба; злой умысел

СуществительноеC1
02

Значение

Неприязнь и сильная враждебность к человеку.

Пример употребления

Давняя злоба мешала им помириться.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
malice/ˈmælɪs/

She spoke without malice.

es
Испанский
malicia/maˈlisja/

Habló sin malicia.

kk
Казахский
қастық/qɑstɯq/

Ол ешқандай қастық ойсыз сөйледі.

de
Немецкий
Bosheit/ˈboːshaɪt/

Sie sprach ohne Bosheit.

fr
Французский
méchanceté/me.ʃɑ̃s.te/

Elle parlait sans méchanceté.

tr
Турецкий
kötülük/køtyˈlyk/

Sözlerinde hiçbir kötülük yoktu.

it
Итальянский
malizia/maˈlittsja/

Parlò senza malizia.

eo
Эсперанто
malico/maˈlitso/

Ŝi parolis sen malico.

no
Норвежский
ondsinn/ˈɔnˌsɪn/

Hun snakket uten ondsinn.

pt
Португальский
maldade/malˈdadɨ/

Ela falou sem maldade.

nl
Нидерландский
boosaardigheid/ˈboːsaːrdəxɦɛit/

Ze sprak zonder boosaardigheid.

02
Словарная статья

злоба; злой умысел

СуществительноеC1
02

Значение

Намерение сознательно причинить кому-либо вред.

Пример употребления

Следователи не обнаружили злого умысла.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
malicious intent/məˈlɪʃəs ɪnˈtɛnt/

The investigators tried to establish malicious intent.

es
Испанский
intención maliciosa/intenˈsjon maliˈsjosa/

Los investigadores intentaron demostrar una intención maliciosa.

kk
Казахский
қасақана зиян келтіру ниеті/qɑsɑqɑnɑ zijɑn keltɪrw nij etɪ/

Тергеушілер қасақана зиян келтіру ниетінің болғанын анықтауға тырысты.

de
Немецкий
böswillige Absicht/ˈbøːsvɪlɪɡə ˈapzɪçt/

Die Ermittler versuchten, eine böswillige Absicht nachzuweisen.

fr
Французский
intention malveillante/ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃ mal.vɛ.jɑ̃t/

Les enquêteurs tentaient d'établir une intention malveillante.

tr
Турецкий
kötü niyet/køty niˈjet/

Müfettişler kötü niyetin varlığını belirlemeye çalıştı.

it
Итальянский
intento doloso/inˈtɛnto doˈlozo/

Gli investigatori cercarono di accertare un intento doloso.

eo
Эсперанто
malica intenco/maˈlitsa inˈtentso/

La enketistoj provis pruvi malican intencon.

no
Норвежский
ondsinnet hensikt/ˈɔnˌsɪnət ˈhɛnˌsɪkt/

Etterforskerne prøvde å påvise en ondsinnet hensikt.

pt
Португальский
intenção maliciosa/ĩtẽˈsɐ̃w mɐliˈsjɔzɐ/

Os investigadores tentaram demonstrar uma intenção maliciosa.

nl
Нидерландский
kwaadwillige opzet/ˈkʋaːtʋɪləɣə ˈɔpzɛt/

De onderzoekers probeerden kwaadwillige opzet aan te tonen.

злоба; злой умысел — значение и переводы | IMHOTOP