01
Словарная статья

заучивать

ГлаголA2
02

Значение

Намеренно запоминать текст, слова, правила или другую информацию путём многократного повторения, чтобы впоследствии воспроизводить их по памяти.

Пример употребления

Каждый вечер школьница заучивает несколько строк нового стихотворения.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: заучивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Язаучиваю
Тызаучиваешь
Он / она / онозаучивает
Мызаучиваем
Вызаучиваете
Онизаучивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родзаучивал
Женский родзаучивала
Средний родзаучивало
Множественное числозаучивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноезаучивай
Множественноезаучивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
memorize/ˈmɛməˌraɪz/

Every evening, the schoolgirl memorizes a few lines of a new poem.

es
Испанский
memorizar/memoɾiˈsaɾ/

Cada noche, la alumna memoriza unos versos de un poema nuevo.

kk
Казахский
жаттау/ʒɑttɑʊ/

Оқушы қыз әр кеш сайын жаңа өлеңнің бірнеше жолын жаттайды.

de
Немецкий
auswendig lernen/ˈaʊsˌvɛndɪç ˈlɛʁnən/

Jeden Abend lernt die Schülerin einige Zeilen eines neuen Gedichts auswendig.

fr
Французский
apprendre par cœur/apʁɑ̃dʁ paʁ kœʁ/

Chaque soir, l'écolière apprend par cœur quelques vers d'un nouveau poème.

tr
Турецкий
ezberlemek/ezbeɾlemek/

Öğrenci kız her akşam yeni bir şiirin birkaç dizesini ezberliyor.

it
Итальянский
imparare a memoria/impaˈrare a meˈmɔrja/

Ogni sera la studentessa impara a memoria alcuni versi di una nuova poesia.

eo
Эсперанто
parkere lerni/parˈkere ˈlerni/

Ĉiuvespere la lernantino lernas parkere kelkajn versojn de nova poemo.

no
Норвежский
lære utenat/ˈlæːrə ˈʉːtənɑːt/

Hver kveld lærer skolejenta noen linjer av et nytt dikt utenat.

pt
Португальский
memorizar/memoɾiˈzaʁ/

Todas as noites, a estudante memoriza alguns versos de um novo poema.

nl
Нидерландский
uit het hoofd leren/œyt ət ɦoːft ˈleːrə(n)/

Elke avond leert het schoolmeisje een paar regels van een nieuw gedicht uit het hoofd.

заучивать — значение и переводы | IMHOTOP