Русское слово

затмение

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое

Значение

Астрономическое явление, при котором одно небесное тело частично или полностью закрывает другое для наблюдателя либо попадает в его тень. Solar eclipse — солнечное затмение, lunar eclipse — лунное затмение. Как глагол eclipse может означать «затмевать», в том числе превосходить кого-либо по известности или достижениям.

Переводы на 11 языков

B2
en
eclipse/ɪˈklɪps/
Thousands of people watched the total solar eclipse.Тысячи людей наблюдали полное солнечное затмение.
es
eclipse/eˈklipse/
Miles de personas observaron el eclipse solar total.
kk
тұтылу/tʊtɯˈlw/
Мыңдаған адам Күннің толық тұтылуын бақылады.
de
Finsternis/ˈfɪnstɐnɪs/
Tausende Menschen beobachteten eine totale Sonnenfinsternis.
fr
éclipse/eklips/
Des milliers de personnes ont observé l'éclipse solaire totale.
tr
tutulma/tutulˈma/
Binlerce insan tam Güneş tutulmasını izledi.
it
eclissi/eˈklissi/
Migliaia di persone hanno osservato l'eclissi solare totale.
eo
eklipso/eˈklipso/
Miloj da homoj observis la totalan suneklipson.
no
formørkelse/fɔrˈmœrkəlsə/
Tusenvis av mennesker så den totale solformørkelsen.
pt
eclipse/eˈklipsi/
Milhares de pessoas observaram o eclipse solar total.
nl
verduistering/vərˈdœystərɪŋ/
Duizenden mensen bekeken de totale zonsverduistering.