01
Словарная статья

заставляющий задуматься

ПрилагательноеC1
02

Значение

Побуждающий к глубоким размышлениям, переосмыслению взглядов или обсуждению важных вопросов.

Пример употребления

Фильм заставлял задуматься.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
thought-provoking/ˈθɔt prəˌvoʊkɪŋ/

The film was thought-provoking.

es
Испанский
que invita a reflexionar/ke imˈbita a refleksjoˈnaɾ/

La película invitaba a reflexionar.

kk
Казахский
ойландыратын/ojɫɑndɯˈrɑtɯn/

Фильм адамды ойландыратын еді.

de
Немецкий
zum Nachdenken anregend/tsʊm ˈnaːxˌdɛŋkn̩ ˈanˌʁeːɡənt/

Der Film regte zum Nachdenken an.

fr
Французский
qui donne à réfléchir/ki dɔn a ʁefleʃiʁ/

Le film donnait à réfléchir.

tr
Турецкий
düşündürücü/dyʃyndyɾyˈdʒy/

Film düşündürücüydü.

it
Итальянский
che fa riflettere/ke fa rifletˈtere/

Il film faceva riflettere.

eo
Эсперанто
pensiga/penˈsiɡa/

La filmo estis pensiga.

no
Норвежский
tankevekkende/ˈtɑŋkəˌvɛkənə/

Filmen var tankevekkende.

pt
Португальский
instigante à reflexão/ĩstiˈɡɐ̃tʃi a ʁefleˈsɐ̃w/

O filme estimulava a reflexão.

nl
Нидерландский
tot nadenken stemmend/tɔt ˈnaːdɛŋkə(n) ˈstɛmənt/

De film zette aan tot nadenken.

заставляющий задуматься — значение и переводы | IMHOTOP