01
Словарная статья

заразный

ПрилагательноеB2
02

Значение

Способный передаваться от заражённого организма другому.

Пример употребления

Эта болезнь заразна.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйзаразныйзаразнаязаразное
Родительныйзаразногозаразнойзаразного
Дательныйзаразномузаразнойзаразному
Винительныйзаразного / заразныйзаразнуюзаразное
Творительныйзаразнымзаразнойзаразным
Предложныйзаразномзаразнойзаразном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
contagious/kənˈteɪdʒəs/

The illness is contagious.

es
Испанский
contagioso/kontaˈxjoso/

La enfermedad es contagiosa.

kk
Казахский
жұқпалы/ʒʊqˈpɑɫɯ/

Бұл ауру жұқпалы.

de
Немецкий
ansteckend/ˈanˌʃtɛkənt/

Die Krankheit ist ansteckend.

fr
Французский
contagieux/kɔ̃taʒjø/

Cette maladie est contagieuse.

tr
Турецкий
bulaşıcı/bulaʃɯˈdʒɯ/

Bu hastalık bulaşıcıdır.

it
Итальянский
contagioso/kontaˈdʒozo/

La malattia è contagiosa.

eo
Эсперанто
kontaĝa/konˈtadʒa/

La malsano estas kontaĝa.

no
Норвежский
smittsom/ˈsmɪtsɔm/

Sykdommen er smittsom.

pt
Португальский
contagioso/kõtaˈʒiozu/

A doença é contagiosa.

nl
Нидерландский
besmettelijk/bəˈsmɛtələk/

De ziekte is besmettelijk.

02
Словарная статья

заразный

ПрилагательноеB2
02

Значение

Переносный смысл: легко передающийся другим людям как настроение, эмоция или поведение.

Пример употребления

Её заразительный смех поднял всем настроение.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйзаразныйзаразнаязаразное
Родительныйзаразногозаразнойзаразного
Дательныйзаразномузаразнойзаразному
Винительныйзаразного / заразныйзаразнуюзаразное
Творительныйзаразнымзаразнойзаразным
Предложныйзаразномзаразнойзаразном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
contagious/kənˈteɪdʒəs/

Her contagious laughter cheered everyone up.

es
Испанский
contagioso/kontaˈxjoso/

Su risa contagiosa animó a todos.

kk
Казахский
жұғымды/ʒʊˈʁɯmdɯ/

Оның жұғымды күлкісі бәрінің көңілін көтерді.

de
Немецкий
ansteckend/ˈanˌʃtɛkənt/

Ihr ansteckendes Lachen heiterte alle auf.

fr
Французский
communicatif/kɔmynikatif/

Son rire communicatif a égayé tout le monde.

tr
Турецкий
bulaşıcı/bulaʃɯˈdʒɯ/

Onun bulaşıcı kahkahası herkesi neşelendirdi.

it
Итальянский
contagioso/kontaˈdʒozo/

La sua risata contagiosa ha rallegrato tutti.

eo
Эсперанто
kontaĝa/konˈtadʒa/

Ŝia kontaĝa rido gajigis ĉiujn.

no
Норвежский
smittende/ˈsmɪtənə/

Den smittende latteren hennes gjorde alle glade.

pt
Португальский
contagiante/kõtaʒiˈɐ̃tʃi/

A risada contagiante dela animou todo mundo.

nl
Нидерландский
aanstekelijk/ˈaːnˌsteːkələk/

Haar aanstekelijke lach vrolijkte iedereen op.

заразный — значение и переводы | IMHOTOP